καπηλεύω
κᾰπηλ-εύω,
A). to be a retail-dealer, drive a petty trade,
Hdt. 1.155 ,
2.35 ,
Isoc. 2.1 ,
Nymphod. 21 ,
IG 11(2).161 A 16 (Delos, iii B. C.),
BGU 1024 vii 23 (iv A. D.);
δῑ ἀψύχου βορᾶς σίτοις καπήλευ'
drive a trade, chaffer with your vegetable food,
E. Hipp. 953 .
II). c. acc.,
sell by retail,
τὸν ἕρπιν Hippon. 51 .
2). metaph.,
κ. τὰ πρήγματα, of Darius,
Hdt. 3.89 ;
κ. τὰ μαθήματα sell learning
by retail, hawk it
about,
Pl. Prt. 313d ;
κ. τὸν λόγον τοῦ θεοῦ 2 Ep.Cor. 2.17 ; so
ἔοικεν οὐ καπηλεύσειν μάχην will not
peddle in war, i. e. fight half-heartedly,
A. Th. 545 ;
κ. τῇ Χάριτι τὴν ἀμοιβήν Epicur. Sent.Vat. 39 ;
κ. τὴν πολιτείαν traffic in grants of citizenship,
D.C. 60.17 ;
κ. τῆς ὥρας ἄνθος or
τὴν ὥραν, of prostitutes,
Ph. 2.394 ,
576 ;
εἰρήνην πρὸς Ῥωμαίους Χρυσίου κ.
Hdn. 6.7.9 ;
τύχη καπηλεύουσα .. τὸν βίον playing tricks with life,
corrupting it,
AP 9.180 (
Pall.).
ShortDef
to be a retail-dealer
Debugging
Headword (normalized):
καπηλεύω
Headword (normalized/stripped):
καπηλευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-53151
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κᾰπηλ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be a retail-dealer, drive a petty trade</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.155 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.35/canonical-url/"> 2.35 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg013.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 2.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0578.tlg001:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0578.tlg001:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nymphod.</span> 21 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 11(2).161 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 16 </span> (Delos, iii B. C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1024 vii 23 </span> (iv A. D.); <span class="foreign greek">δῑ ἀψύχου βορᾶς σίτοις καπήλευ</span>\' <span class="tr" style="font-weight: bold;">drive a trade, chaffer</span> with your vegetable food, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:953" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:953/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 953 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">sell by retail</span>, <span class="quote greek">τὸν ἕρπιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hippon.</span> 51 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="foreign greek">κ. τὰ πρήγματα</span>, of Darius, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.89 </a>; <span class="foreign greek">κ. τὰ μαθήματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sell</span> learning <span class="tr" style="font-weight: bold;">by retail, hawk</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">about</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:313d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:313d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 313d </a>; <span class="quote greek">κ. τὸν λόγον τοῦ θεοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Cor.</span> 2.17 </a> ; so <span class="foreign greek">ἔοικεν οὐ καπηλεύσειν μάχην</span> will not <span class="tr" style="font-weight: bold;">peddle in</span> war, i. e. fight half-heartedly, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:545" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:545/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 545 </a>; <span class="quote greek">κ. τῇ Χάριτι τὴν ἀμοιβήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sent.Vat.</span> 39 </a> ; <span class="foreign greek">κ. τὴν πολιτείαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">traffic in</span> grants of citizenship, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:60:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:60.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 60.17 </a>; <span class="foreign greek">κ. τῆς ὥρας ἄνθος</span> or <span class="foreign greek">τὴν ὥραν</span>, of prostitutes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:394" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.394/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.394 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:576" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:576/canonical-url/"> 576 </a>; <span class="foreign greek">εἰρήνην πρὸς Ῥωμαίους Χρυσίου κ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:6:7:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:6:7:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 6.7.9 </a>; <span class="foreign greek">τύχη καπηλεύουσα .. τὸν βίον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">playing tricks with</span> life, <span class="tr" style="font-weight: bold;">corrupting</span> it, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.180 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>).</div> </div><br><br>'}