κάλυμμα
κάλυμμα [ᾰ],
ατος,
τό,(
κᾰλύπτω)
A). head-covering, hood, veil,
κ. κυάνεον dark
veil worn in mourning,
Il. 24.93 ,
h.Cer. 42 ;
Χρύσεον κ.
B. 16.38 ;
ὁ Χρησμὸς οὐκέτ’ ἐκ καλυμμάτων ἔσται δεδορκὼς νεογάμου νύμφης δίκην A. Ag. 1178 (but metaph.,
δείξω τάδ’ ἐκ καλυμμάτων 'I will lift the
veil',
S. Tr. 1078 );
λεπτῶν ὄμμα διὰ καλυμμάτων ἔχους'
E. IT 372 , cf.
Ar. Lys. 532 ,
Fr. 320.5 ,
Dicaearch. 1.18 ;
κάρα καλύμμασι κρυψάμενον S. Aj. 245 (lyr.);
Χαλᾶτε πᾶν κάλυμμ’ ἀπ’ ὀφθαλμῶν Id. El. 1468 ;
Μωυσῆς ἐτίθει κ. ἐπὶ τὸ πρόσωπον 2 Ep.Cor. 3.13 .
2). fishing-net shaped like a sack,
Opp. H. 3.82 ;
βουλευτοῖσιν ἐν καλύμμασιν, of the garment thrown by Clytaemnestra over her husband,
A. Ch. 494 .
4). grave, AP 7.227 ( Diotim.).
9). sheathing-planks for a roof, IG 22.1668.57 ; but, slabs for closing coffers, ib. 4.1484.57 (Epid., iv B.C.), 11(2).144 A 42 (Delos, iv B.C.).
10). perh. paving-slab, Milet. 7.60.53 .
ShortDef
a head-covering
Debugging
Headword (normalized):
κάλυμμα
Headword (normalized/stripped):
καλυμμα
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-52878
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κάλυμμα</span> <span class="pron greek">[ᾰ]</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">κᾰλύπτω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">head-covering, hood, veil</span>, <span class="foreign greek">κ. κυάνεον</span> dark <span class="tr" style="font-weight: bold;">veil</span> worn in mourning, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.93 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:42/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 42 </a>; <span class="foreign greek">Χρύσεον κ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg002:16:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg002:16.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 16.38 </a>; <span class="quote greek">ὁ Χρησμὸς οὐκέτ’ ἐκ καλυμμάτων ἔσται δεδορκὼς νεογάμου νύμφης δίκην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1178" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1178/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1178 </a> (but metaph., <span class="foreign greek">δείξω τάδ’ ἐκ καλυμμάτων</span> \'I will lift the <span class="tr" style="font-weight: bold;">veil</span>\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1078" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1078/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1078 </a>); <span class="foreign greek">λεπτῶν ὄμμα διὰ καλυμμάτων ἔχους</span>\' <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:372/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 372 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:532" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:532/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 532 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:320:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:320.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 320.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0066.tlg001:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0066.tlg001:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dicaearch.</span> 1.18 </a>; <span class="quote greek">κάρα καλύμμασι κρυψάμενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:245" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:245/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 245 </a> (lyr.); <span class="quote greek">Χαλᾶτε πᾶν κάλυμμ’ ἀπ’ ὀφθαλμῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1468" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1468/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1468 </a> ; <span class="quote greek">Μωυσῆς ἐτίθει κ. ἐπὶ τὸ πρόσωπον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:3:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:3.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Cor.</span> 3.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fishing-net</span> shaped like a sack, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 3.82 </a>; <span class="foreign greek">βουλευτοῖσιν ἐν καλύμμασιν</span>, of the garment thrown by Clytaemnestra over her husband, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:494" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:494/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 494 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">skull</span> (as the brain\'s covering), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:906" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:906/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 906 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">grave,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 7.227 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diotim.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> in animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">the covering</span> of the gills of fishes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:505a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:505a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 505a2 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">operculum</span> of testaceans, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:547b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:547b.5/canonical-url/"> 547b5 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">eyelid</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 2.66 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">covering of honeycomb</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:624b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:624b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 624b31 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shell</span> of fruit, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:269" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:269/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 269 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>8).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shutter</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 20.91 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>9).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sheathing-planks</span> for a roof, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1668.57 </span>; but, <span class="tr" style="font-weight: bold;">slabs</span> for closing coffers, ib.<span class="bibl"> 4.1484.57 </span> (Epid., iv B.C.), <span class="bibl"> 11(2).144 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 42 </span> (Delos, iv B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>10).</strong></span> perh. <span class="tr" style="font-weight: bold;">paving-slab,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Milet.</span> 7.60.53 </span>.</div> </div><br><br>'}