καί2
καί νύ (
κε),
A). and now,
κ. νύ κεν .. ἄσπετον ἤρατο κῦδος, εἰ μὴ .. Il. 3.373 , cf.
8.90 ,
Od. 24.50 ; so
κ. νύ κε δή Il. 17.530 : also folld. by
εἰ without
μή,
Od. 11.317 ; by
ἀλλά, ib.
630 : with no protasis,
κ. νύ κεν ἐς δεκάτην γενεὴν ἕτερόν γ/ ἔτι βόσκοι 14.325 .
ShortDef
and, also
Debugging
Headword (normalized):
καί
Headword (normalized/stripped):
και2
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-52014
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">καί νύ </span>( <span class="orth greek">κε</span>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">and now</span>, <span class="quote greek">κ. νύ κεν .. ἄσπετον ἤρατο κῦδος, εἰ μὴ .. </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:373" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.373/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.373 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.90/canonical-url/"> 8.90 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 24.50 </a>; so <span class="quote greek">κ. νύ κε δή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:530" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.530/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 17.530 </a> : also folld. by <span class="foreign greek">εἰ</span> without <span class="foreign greek">μή</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:317" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.317/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.317 </a>; by <span class="foreign greek">ἀλλά</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:630" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:630/canonical-url/"> 630 </a>: with no protasis, <span class="quote greek">κ. νύ κεν ἐς δεκάτην γενεὴν ἕτερόν γ/ ἔτι βόσκοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:325" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.325/canonical-url/"> 14.325 </a> .</div> </div><br><br>'}