καθιερόω
καθιερ-όω, Ion.
κατῑρόω,
A). dedicate, devote,
Hdt. 1.92 ,
164 ;
τῇ μὲν γὰρ Ἀθηναίᾳ καθιέρωσεν εἰς ἀναθήματα .. πεντακισχιλίους στατῆρας Lys. 19.39 ;
τὸ λαχὸν μέρος ἑκάστῳ τῷ θεῷ Pl. Lg. 745d ;
Χώραν Aeschin. 3.109 ;
ἑαυτοὺς ὑπὲρ τῆς πατρίδος τῷ δαίμονι κ.
Plu. Cam. 21 ;
τὸ θέατρον D.C. 39.38 , cf.
SIG 791 B 5 (Delph., i A.D.), etc.:— Pass.,
ἐμοὶ τραφείς τε καὶ καθιερωμένος [ῑ] A. Eu. 304 ;
ἡ Κιρραία Χώρα καθιερώθη was consecrated,
D. 18.149 ;
καθιερωμένα ἀναθήματα Plb. 7.14.3 , cf.
3.22.1 ;
οἱ καθιερούμενοι τῷ Διΐ his priests,
S.E. P. 3.224 .
2). set up, establish as sacred,
τὴν φήμην Pl. Lg. 838d :— Pass.,
νόμιμον καθιερωθέν ib.
839c ;
δίκαια ἐν στήλῃ καθιερωμένα Plb. 9.36.9 .--Prose word, used once by
A.
ShortDef
to dedicate, devote, hallow
Debugging
Headword (normalized):
καθιερόω
Headword (normalized/stripped):
καθιεροω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-51816
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">καθιερ-όω</span>, Ion. <span class="orth greek">κατῑρόω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dedicate, devote</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.92 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:164" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:164/canonical-url/"> 164 </a>; <span class="quote greek">τῇ μὲν γὰρ Ἀθηναίᾳ καθιέρωσεν εἰς ἀναθήματα .. πεντακισχιλίους στατῆρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 19.39 </a> ; <span class="quote greek">τὸ λαχὸν μέρος ἑκάστῳ τῷ θεῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:745d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:745d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 745d </a> ; <span class="quote greek">Χώραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.109 </a> ; <span class="foreign greek">ἑαυτοὺς ὑπὲρ τῆς πατρίδος τῷ δαίμονι κ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg011:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg011:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cam.</span> 21 </a>; <span class="quote greek">τὸ θέατρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:39:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:39.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 39.38 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 791 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">B</span> 5 </span> (Delph., i A.D.), etc.:— Pass., <span class="foreign greek">ἐμοὶ τραφείς τε καὶ καθιερωμένος</span> <span class="pron greek">[ῑ]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 304 </a>; <span class="foreign greek">ἡ Κιρραία Χώρα καθιερώθη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">was consecrated</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.149 </a>; <span class="quote greek">καθιερωμένα ἀναθήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:14:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:14:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 7.14.3 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:22:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:22:1/canonical-url/"> 3.22.1 </a>; <span class="foreign greek">οἱ καθιερούμενοι τῷ Διΐ</span> his priests, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:3.224/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.224 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set up, establish as sacred</span>, <span class="quote greek">τὴν φήμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:838d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:838d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 838d </a> :— Pass., <span class="foreign greek">νόμιμον καθιερωθέν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:839c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:839c/canonical-url/"> 839c </a>; <span class="quote greek">δίκαια ἐν στήλῃ καθιερωμένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:36:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:36:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 9.36.9 </a> .--Prose word, used once by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> </div> </div><br><br>'}