καθείργνυμι
καθείργνῡμι, and in
Luc. Am. 39 καθείργω (=
κατείργω, q.v.): aor. 1
2). rarely of things,
καθεῖρξαι χρυσὸν ἐν δόμοις Anan. 3 ;
τὴν σελήνην .. ἐς λοφεῖον Ar. Nu. 751 ;
τὴν μακρολογίαν κ.
confine it
within bounds,
Pl. Grg. 461d .
ShortDef
to shut in, enclose, confine, imprison
Debugging
Headword (normalized):
καθείργνυμι
Headword (normalized/stripped):
καθειργνυμι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-51727
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">καθείργνῡμι</span>, and in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 39 </a> <span class="orth greek">καθείργω</span> (= <span class="orth greek">κατείργω</span>, q.v.): aor. 1 <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">καθεῖρξα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:618" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:618/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 618 </a> (troch.), etc.:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">shut in, confine</span>, usu. of animals or persons, <span class="quote greek">κατὰ συφεοῖσιν ἐέργνυ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:238" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.238/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.238 </a> ; <span class="quote greek">οὗ καθεῖρξ’ ἡμᾶς</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> </span> l.c.; <span class="quote greek">τὸν πατέρα .. ἔνδον καθείρξας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 70 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cratin.</span> 72 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg036:75:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg036:75.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 75.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:197e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:197e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 197e </a>; <span class="foreign greek">κηρίνοις πλάσμασι κ</span>. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:200c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:200c/canonical-url/"> 200c </a>; <span class="quote greek">ἐν τῷ σταυρώματι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:2:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 3.2.3 </a> ; <span class="quote greek">ἐν οἰκίσκῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.97 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> rarely of things, <span class="quote greek">καθεῖρξαι χρυσὸν ἐν δόμοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0238.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0238.tlg001:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anan.</span> 3 </a> ; <span class="quote greek">τὴν σελήνην .. ἐς λοφεῖον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:751" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:751/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 751 </a> ; <span class="foreign greek">τὴν μακρολογίαν κ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">confine</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">within bounds</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:461d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:461d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 461d </a>.</div> </div><br><br>'}