Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

Ἰχνευτέος
Ἰχνευτήρ
Ἰχνευτής
Ἰχνευτικός
Ἰχνεύω
ἰχνηλασία
ἰχνηλατέω
ἰχνηλάτης
ἰχνηλατία
ἰχνηλατικός
ἴχνιον
ἴχνιππος
ἰχνοβάτης
ἰχνοβλαβής
ἰχνογραφία
ἰχνοπέδη
ἰχνοποιέω
ἴχνος
ἰχνοσκοπέω
ἰχνοσκοπία
ἰχώρ
View word page
ἴχνιον
ἴχνιον, τό ( Dim. of ἴχνος only in form, cf. Hdn.Gr. 2.903 , but written ἰχνίον by Eust. 233.44 ),
A). track, footprint, ἴχνῑ ἐρευνῶντες κύνες ἤϊσαν Od. 19.436 ; μετ’ ἴχνια βαῖνε θεοῖο followed on her track, 5.193 ; μετ’ ἀνέρος ἴχνῑ ἐρευνῶν Il. 18.321 ; κατ’ ἴχνιά τινος ἐφέπεσθαι A.R. 1.575 ; ἴχνια ἵππων X. An. 1.6.1 ( v.l. ἴχνη ): less freq. in sg., τὸ ἴ. μοῦνον λέλειπται τῶν ποδῶν Democr. 228 ; ἴ. ὀξέος ἵππου Call. Aet. 3.1.86 ; ἕπεσθαί τινι κατ’ ἴχνιον Q.S. 8.361 ; ἴ. ἑδράσασθαι to plant one's step, AP 6.70 ( Maced.).
2). metaph., trace, remnant, προτέρης ἀγλαΐης ib. 58 ( Isid.).


ShortDef

a track, trace, footstep

Debugging

Headword:
ἴχνιον
Headword (normalized):
ἴχνιον
Headword (normalized/stripped):
ιχνιον
IDX:
51519
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-51520
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἴχνιον</span>, <span class="gen greek">τό</span> ( Dim. of <span class="foreign greek">ἴχνος</span> only in form, cf. Hdn.Gr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:2:903" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:2.903/canonical-url/"> 2.903 </a>, but written <span class="foreign greek">ἰχνίον</span> by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:233:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:233.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 233.44 </a>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">track, footprint</span>, <span class="quote greek">ἴχνῑ ἐρευνῶντες κύνες ἤϊσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:436" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.436/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.436 </a> ; <span class="foreign greek">μετ’ ἴχνια βαῖνε θεοῖο</span> followed on her <span class="tr" style="font-weight: bold;">track</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:193" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.193/canonical-url/"> 5.193 </a>; <span class="quote greek">μετ’ ἀνέρος ἴχνῑ ἐρευνῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.321/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.321 </a> ; <span class="quote greek">κατ’ ἴχνιά τινος ἐφέπεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:575" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.575/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.575 </a> ; <span class="quote greek">ἴχνια ἵππων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:6:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:6:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.6.1 </a> ( v.l. <span class="ref greek">ἴχνη</span> ): less freq. in sg., <span class="quote greek">τὸ ἴ. μοῦνον λέλειπται τῶν ποδῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:228" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:228/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 228 </a> ; <span class="quote greek">ἴ. ὀξέος ἵππου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aet.</span> 3.1.86 </a> ; <span class="quote greek">ἕπεσθαί τινι κατ’ ἴχνιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:8:361" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:8.361/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 8.361 </a> ; <span class="foreign greek">ἴ. ἑδράσασθαι</span> to plant one\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">step,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 6.70 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Maced.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">trace, remnant</span>, <span class="foreign greek">προτέρης ἀγλαΐης</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1473.tlg001:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1473.tlg001:58/canonical-url/"> 58 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isid.</span></span>).</div> </div><br><br>'}