ἱκετεύω
ἱκετ-εύω, fut.
A). -σω E. IA 462 (cj. Markl.),
Isoc. 7.69 : aor. 1
ἱκέτευσα: used by
Hom. only in impf. and aor. with
ῐ metri gr., but in Trag.
ῑ from the augm.:— Med. and Pass. (v. infr.):—
approach as a suppliant,
ἐπεί σε φυγὼν ἱκέτευσα Od. 15.277 , al.;
ἐς Πηλῆ’ ἱκέτευσε Il. 16.574 ;
ἐς Θήβας ἱ.
Hes. Sc. 13 ;
ἱ. σε τῶνδε γουνάτων, πρὸς γονάτων σε,
E. Hec. 752 ,
Med. 854 (lyr.): abs.,
Hdt. 3.48 ,
Isoc. 7.69 ,
Phld. Piet. 63 .
2). supplicate, beseech, c. acc. pers. et inf.,
ὁ δέ με μάλα πόλλ’ ἱκέτευεν ἱππόθεν ἐξέμεναι Od. 11.530 , cf.
Hdt. 1.11 ,
S. OC 1414 ,
E. Ion 468 (lyr.);
δέομαι ὑμῶν καὶ ἱ. καὶ ἀντιβολῶ .. βοηθῆσαι D. 27.68 ;
δεόμενον καὶ ἱκετεύοντα σοφίας μεταδιδόναι Pl. Euthd. 282b ;
ἱ. τὸν θεόν, ἵνα .. Aristeas
233 ;
ἱκετεύεις ἵνα ἀφεθῇς Arr. Epict. 3.24.76 ;
ἱ. ὡς .. Luc. Anach. 1 : c. gen. pers. et inf.,
beg of one that .. ,
E. IA 1242 : c. dat., interpol. in
Is. 2.8 :— Pass.,
τοῦ θεοῦ ἱκετευθέντος ὑπὸ σοῦ J. AJ 6.2.2 .
3). c. acc. rei,
ὑπὲρ οἴκου .. ἱ. τάδε E. Or. 673 ;
ὅσα πρὸς ἱεροῖς ἱκέτευσαν Th. 2.47 ;
περὶ ὧν ἔδοξεν ἔννομα ἱκετεύειν ἐν τῇ βουλῇ IG 22.218.8 , cf.
337.34 :— Pass.,
τὰ -όμενα Aristeas
192 .
ShortDef
to approach as a suppliant
Debugging
Headword (normalized):
ἱκετεύω
Headword (normalized/stripped):
ικετευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-50254
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἱκετ-εύω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-σω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:462" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:462/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 462 </a> (cj. Markl.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 7.69 </a>: aor. 1 <span class="foreign greek">ἱκέτευσα</span>: used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in impf. and aor. with <span class="pron greek">ῐ</span> metri gr., but in Trag. <span class="pron greek">ῑ</span> from the augm.:— Med. and Pass. (v. infr.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">approach as a suppliant</span>, <span class="quote greek">ἐπεί σε φυγὼν ἱκέτευσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:277" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.277/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.277 </a> , al.; <span class="quote greek">ἐς Πηλῆ’ ἱκέτευσε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:574" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.574/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.574 </a> ; <span class="foreign greek">ἐς Θήβας ἱ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 13 </a>; <span class="foreign greek">ἱ. σε τῶνδε γουνάτων, πρὸς γονάτων σε</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:752" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:752/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 752 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:854" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:854/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 854 </a> (lyr.): abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.48 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 7.69 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Piet.</span> 63 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">supplicate, beseech</span>, c. acc. pers. et inf., <span class="quote greek">ὁ δέ με μάλα πόλλ’ ἱκέτευεν ἱππόθεν ἐξέμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:530" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.530/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.530 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1414" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1414/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1414 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:468" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:468/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 468 </a> (lyr.); <span class="quote greek">δέομαι ὑμῶν καὶ ἱ. καὶ ἀντιβολῶ .. βοηθῆσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 27.68 </a> ; <span class="quote greek">δεόμενον καὶ ἱκετεύοντα σοφίας μεταδιδόναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:282b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:282b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 282b </a> ; <span class="foreign greek">ἱ. τὸν θεόν, ἵνα .. </span> Aristeas <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:233" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:233/canonical-url/"> 233 </a>; <span class="quote greek">ἱκετεύεις ἵνα ἀφεθῇς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:24:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:24:76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epict.</span> 3.24.76 </a> ; <span class="quote greek">ἱ. ὡς .. </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 1 </a> : c. gen. pers. et inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">beg of</span> one that .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1242" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1242/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 1242 </a>: c. dat., interpol. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg002.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg002.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 2.8 </a>:— Pass., <span class="quote greek">τοῦ θεοῦ ἱκετευθέντος ὑπὸ σοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:6:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:6:2:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 6.2.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei, <span class="quote greek">ὑπὲρ οἴκου .. ἱ. τάδε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:673" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:673/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 673 </a> ; <span class="quote greek">ὅσα πρὸς ἱεροῖς ἱκέτευσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.47 </a> ; <span class="quote greek">περὶ ὧν ἔδοξεν ἔννομα ἱκετεύειν ἐν τῇ βουλῇ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.218.8 </span> , cf. <span class="bibl"> 337.34 </span>:— Pass., <span class="foreign greek">τὰ -όμενα</span> Aristeas <span class="bibl"> 192 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> in Trag., freq. parenthetic, <span class="foreign greek">ἱκετεύω</span> or <span class="foreign greek">ἱκετεύω σε</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:932" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:932/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 932 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1183" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1183/canonical-url/"> 1183 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 97 </a> (anap.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:696" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:696/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 696 </a>, al.:— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:915" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:915/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 915 </a> (lyr.).</div> </div><br><br>'}