ἀμάω1
ἀμάω (A),
Od. 9.135 , etc.; Ep. pres. part.
A). ἀμάων A.R. 3.1187 , dat. pl.
ἀμώντεσσι Theoc. 10.16 : impf.
ἤμων Il. 18.551 : fut.
ἀμήσω Hes. Op. 480 ,
Hdt. 6.28 : aor.
ἤμησα Hes. Th. 181 ,
A. Ag. 1044 , Ep.
ἄμησα (
δι-)
Il. 3.359 :— Med.,
Hes. Op. 778 ,
E. Fr. 419 : fut.
ἀμήσομαι S. Fr. 625 (v. infr.
3 ),
A.R. 1.688 :— Pass., aor. part.
ἀμηθείς Nic. Al. 216 : pf.
ἤμημαι (
ἐξ-)
S. Aj. 1179 . Simple Verb takes augm. in
Hom., but not compds., v.
Il. 3.359 ,
24.165 ,
Od. 5.482 .[
Hom. has
ᾱ in simple Verb,
ᾰ in compds., Trag. always
ᾰ; later,
ᾱ Theoc. 10.16 ,
50 ,
A.R. 1.1183 , etc.,
ᾰ Theoc. 11.73 ,
Call. Cer. 137 , etc.]:—orig.,
reap corn, abs.,
ἤμων ὀξείας δρεπάνας ἐν χερσὶν ἔχοντες Il. 18.551 ;
ὑμνὸν ἀμάειν Hes. Op. 392 ;
θερίζειν καὶ ἀ. PHib. 1.47.12 (iii B.C.);
ἥμενος ἀμήσεις Hes. Op. 480 : metaph.,
ἤμησαν καλῶς they
reaped abundantly,
A. Ag. 1044 : c.acc.,
μάλα κεν βαθὺ λήϊον .. εἰς ὥρας ἀμῷεν Od. 9.135 , cf.
Thgn. 107 ;
ὡς ἀμήσων τὸν σῖτον Hdt. 6.28 , cf.
4.199 ;
τἀλλότριον ἀρῶν θέρος Ar. Eq. 392 .
b). metaph., ἐλευθερίαν ἀμώμεθα Plu. 2.210b .
3). mow down in battle.
A.R. 3.1187 ,1<*>82,
AP 9.362.25 : fut. Med.
ἀμάσεται is cited from
S. (
Fr. 625 ) in this sense by
Hsch.
ShortDef
reap, mow down
to gather together, collect
Debugging
Headword (normalized):
ἀμάω
Headword (normalized/stripped):
αμαω1
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-5012
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀμάω</span> (A), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.135 </a>, etc.; Ep. pres. part. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἀμάων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:1187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.1187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.1187 </a> , dat. pl. <span class="quote greek">ἀμώντεσσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 10.16 </a> : impf. <span class="quote greek">ἤμων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:551" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.551/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.551 </a> : fut. <span class="quote greek">ἀμήσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:480/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 480 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.28 </a>: aor. <span class="quote greek">ἤμησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:181/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 181 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1044" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1044/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1044 </a>, Ep. <span class="foreign greek">ἄμησα </span>(<span class="etym greek">δι-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:359" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.359/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.359 </a>:— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:778" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:778/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 778 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 419 </span>: fut. <span class="quote greek">ἀμήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:625" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:625/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 625 </a> (v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:3/canonical-url/"> 3 </a>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:688" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.688/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.688 </a>:— Pass., aor. part. <span class="quote greek">ἀμηθείς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 216 </a> : pf. <span class="foreign greek">ἤμημαι </span>(<span class="etym greek">ἐξ-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1179" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1179/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1179 </a>. Simple Verb takes augm. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, but not compds., v. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:359" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.359/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.359 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:165" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.165/canonical-url/"> 24.165 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:482" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.482/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.482 </a>.[<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> has <span class="pron greek">ᾱ</span> in simple Verb, <span class="pron greek">ᾰ</span> in compds., Trag. always <span class="foreign greek">ᾰ;</span> later, <span class="pron greek">ᾱ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 10.16 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:50/canonical-url/"> 50 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1183" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1183/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1183 </a>, etc., <span class="pron greek">ᾰ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 11.73 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:137/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cer.</span> 137 </a>, etc.]:—orig., <span class="tr" style="font-weight: bold;">reap corn,</span> abs., <span class="quote greek">ἤμων ὀξείας δρεπάνας ἐν χερσὶν ἔχοντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:551" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.551/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.551 </a> ; <span class="quote greek">ὑμνὸν ἀμάειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:392/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 392 </a> ; <span class="quote greek">θερίζειν καὶ ἀ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHib.</span> 1.47.12 </span> (iii B.C.); <span class="quote greek">ἥμενος ἀμήσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:480/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 480 </a> : metaph., <span class="foreign greek">ἤμησαν καλῶς</span> they <span class="tr" style="font-weight: bold;">reaped</span> abundantly, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1044" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1044/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1044 </a>: c.acc., <span class="quote greek">μάλα κεν βαθὺ λήϊον .. εἰς ὥρας ἀμῷεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.135 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 107 </span>; <span class="quote greek">ὡς ἀμήσων τὸν σῖτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.28 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.199/canonical-url/"> 4.199 </a>; <span class="quote greek">τἀλλότριον ἀρῶν θέρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:392/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 392 </a> .</div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> metaph., <span class="quote greek">ἐλευθερίαν ἀμώμεθα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.210b </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut,</span> <span class="quote greek">λαχνήεντ’ ὄροφον λειμωνόθεν ἀμήσαντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:451" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.451/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.451 </a> ; <span class="quote greek">θαλλὸν ἀμάσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 11.73 </a> :— Med., <span class="quote greek">σχοῖνον ἀμησάμενος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 4.1.26 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mel.</span></span>); <span class="quote greek">στάχυν ἀμήσονται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:688" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.688/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.688 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:164" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:164/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 164 </a>; <span class="quote greek">ἀμῶνται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:14:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:14.199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 14.199 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mow down</span> in battle. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:1187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.1187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.1187 </a>,1<*>82, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.362.25 </span>: fut. Med. <span class="foreign greek">ἀμάσεται</span> is cited from <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:625" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:625/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 625 </a>) in this sense by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> </div><br><br>'}