ἴδρις
ἴδρ-ις, gen.
ἴδριος, Att.
ἴδρεως,, neut.
ἴδρι: voc.
A). ἴδρι AP 9.559 (
Crin.), prob. in ib.
6.182 (
Alex. Magnes.): pl.
ἴδριες; also
ἴδριδα S. Fr. 1056 ,
ἴδριδες Phryn.Com. 90 (=
Phryn.Trag. 22 ), cf.
πολυ-ίδριδι Sapph. 166 (but these forms are censured by Hdn.Gr.
2.40 ):(
οἶδα):— poet. Adj.
experienced, knowing, skilful,
ἀνὴρ ἴδρις Od. 6.233 : c. inf.,
ἴδριες .. νῆα θοὴν ἐνὶ πόντῳ ἐλαυνέμεν 7.108 : c. gen.rei,
πόνου καὶ ὀϊζύος Hes. Sc. 351 ;
καλῶν Pi. O. 1.104 ;
ἔργων Archil. 39 , cf.
A. Ag. 446 (lyr.),
S. El. 608 ,
Ichn. 124 ,
Call. Jov. 74 , etc.: in late Prose,
ἴ. τῶν οὐρανίων Vett.Val. 4.19 : with Preps.,
κατὰ γνώμαν ἴδρις S. OT 1087 (lyr.);
οὐδὲν ἴδρις Id. OC 525 (lyr.);
ἐν πολέμοισι D.P. 857 .
2). as Subst.,
the provident one, i.e.
the ant,
Hes. Op. 778 .
ShortDef
experienced, knowing, skilful
Debugging
Headword (normalized):
ἴδρις
Headword (normalized/stripped):
ιδρις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-49923
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἴδρ-ις</span>, gen. <span class="foreign greek">ἴδριος</span>, Att. <span class="foreign greek">ἴδρεως,</span>, neut. <span class="foreign greek">ἴδρι</span>: voc. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἴδρι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.559 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Crin.</span></span>), prob. in ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0154.tlg001:6:182" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0154.tlg001:6.182/canonical-url/"> 6.182 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> </span> Magnes.): pl. <span class="foreign greek">ἴδριες</span>; also <span class="quote greek">ἴδριδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:1056" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:1056/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 1056 </a> , <span class="quote greek">ἴδριδες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0496.tlg001:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0496.tlg001:90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.Com.</span> 90 </a> (= <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0303.tlg001:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0303.tlg001:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.Trag.</span> 22 </a>), cf. <span class="quote greek">πολυ-ίδριδι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 166 </span> (but these forms are censured by Hdn.Gr.<span class="bibl"> 2.40 </span>):(<span class="etym greek">οἶδα</span>):— poet. Adj. <span class="tr" style="font-weight: bold;">experienced, knowing, skilful</span>, <span class="quote greek">ἀνὴρ ἴδρις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:233" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.233/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.233 </a> : c. inf., <span class="quote greek">ἴδριες .. νῆα θοὴν ἐνὶ πόντῳ ἐλαυνέμεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.108/canonical-url/"> 7.108 </a> : c. gen.rei, <span class="quote greek">πόνου καὶ ὀϊζύος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:351" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:351/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 351 </a> ; <span class="quote greek">καλῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 1.104 </a> ; <span class="quote greek">ἔργων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archil.</span> 39 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 446 </a>(lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:608" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:608/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 608 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ichn.</span> 124 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jov.</span> 74 </a>, etc.: in late Prose, <span class="quote greek">ἴ. τῶν οὐρανίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:4:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:4.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 4.19 </a> : with Preps., <span class="quote greek">κατὰ γνώμαν ἴδρις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1087" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1087/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1087 </a> (lyr.); <span class="quote greek">οὐδὲν ἴδρις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:525" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:525/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 525 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἐν πολέμοισι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:857" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:857/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 857 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> as Subst., <span class="tr" style="font-weight: bold;">the provident one</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">the ant</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:778" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:778/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 778 </a>.</div> </div><br><br>'}