ἰαχή
ἰᾰχ-ή,
ἡ,
A). cry, shout, both of victor and vanquished,
Il. 15.396 , etc.;
wail, shriek,
Od. 11.43 ; also,
a joyous sound,
ἰαχὰ ὑμεναίων Pi. P. 3.17 , cf.
E. Tr. 337 (lyr., pl.);
κροτάλων τυπάνων τε h.Hom. 14.3 ;
αὐλῶν Lyr.Adesp. 96 ;
συρίγγων E. IA 1039 (lyr.): in pl., generally,
shouts of joy,
Thgn. 779 ,
E. Ba. 149 (lyr.); but
πολύδακρυς ἰ.
A. Pers. 940 , cf.
E. El. 142 ,
Ph. 1302 (all lyr.).(
vι-, cf.
Il. 4.456 : a vowel is not elided before it in Ep. exc. in
h.Hom. 14.3 ,
Hes. Th. 708 ,
Sc. 404 : Trag. only in lyr.; for the quantity cf. foreg.)
ShortDef
a cry, shout, wail, shriek
Debugging
Headword (normalized):
ἰαχή
Headword (normalized/stripped):
ιαχη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-49774
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἰᾰχ-ή</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cry, shout</span>, both of victor and vanquished, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:396" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.396/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.396 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">wail, shriek</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.43 </a>; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">a joyous sound</span>, <span class="quote greek">ἰαχὰ ὑμεναίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.17 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:337" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:337/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 337 </a> (lyr., pl.); <span class="quote greek">κροτάλων τυπάνων τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg014.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg014.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Hom.</span> 14.3 </a> ; <span class="quote greek">αὐλῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyr.Adesp.</span> 96 </span> ; <span class="quote greek">συρίγγων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1039" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1039/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 1039 </a> (lyr.): in pl., generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">shouts of joy</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 779 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 149 </a> (lyr.); but <span class="foreign greek">πολύδακρυς ἰ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:940" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:940/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 940 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 142 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1302" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1302/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1302 </a> (all lyr.).(<span class="foreign greek">vι-</span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:456" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.456/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.456 </a>: a vowel is not elided before it in Ep. exc. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg014.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg014.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Hom.</span> 14.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:708" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:708/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 708 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:404" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:404/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 404 </a>: Trag. only in lyr.; for the quantity cf. foreg.)</div> </div><br><br>'}