Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἰατροτομεύς
ἰατροφιλόσοφος
ἴαττα
ἰατταταῖ
ἰατύς
ἰάτωρ
ἰαῦ
ἰαυθμός
ἰαυοῖ
ἴαυος
ἰαύω
ἰαφέτης
ἰαχέω
ἰαχή
ἰάχημα
ἰαχρός
ἰάχω
Ἰάων
ἰβανατρίς
ἴβδης
ἴβη
View word page
ἰαύω
ἰαύω [ῐ], poet. Verb, mostly used in pres. and impf. (Trag. only in lyr.): Ep. impf.
A). ἰαύεσκον Od. 9.184 , Perdrizet-Lefebvre Graffītes Grecs du Memnonion d' Abydos 528 : fut. ἰαύσω Lyc. 101 , 430 : aor. 1 ἴαυσα Od. 11.261 , Call. Aet. 3.1.2 :—sleep, pass the night, Ζηνὸς .. ἐν ἀγκοίνῃσιν ἰαύεις Il. 14.213 , cf. Od. 11.261 ; ἀΰπνους νύκτας ἴαυον Il. 9.325 , Od. 19.340 ; of beasts, ἔνθα δὲ πολλὰ μῆλ’. . ἰαύεσκον 9.184 ; ἄρσενες ἐκτὸς ἴαυον 14.16 ; δεμνίοις δύστανος ἰαύων E. Ph. 1537 (lyr.): c. acc. cogn., ἐννυχίαν τέρψιν ἰαύειν enjoy the night's sleep, S. Aj. 1204 (lyr.); ὑπασπίδιον κοῖτον ἰαύειν, of a soldier sleeping under arms, E. Rh. 740 (anap.); ὕπνον Theoc. 3.49 , Call. l.c.
II). c. acc. et gen., Lyc. 101 . (Prob. redupl. form of αὔω (c), cf. ἄω (A) 11 , αὐλή.)


ShortDef

to sleep, to pass the night

Debugging

Headword:
ἰαύω
Headword (normalized):
ἰαύω
Headword (normalized/stripped):
ιαυω
IDX:
49770
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-49771
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἰαύω</span> <span class="pron greek">[ῐ]</span>, poet. Verb, mostly used in pres. and impf. (Trag. only in lyr.): Ep. impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἰαύεσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:184" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.184/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.184 </a> , Perdrizet-Lefebvre <span class="tr" style="font-weight: bold;">Graffītes Grecs du Memnonion d\' Abydos</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:528" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:528/canonical-url/"> 528 </a>: fut. <span class="quote greek">ἰαύσω</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyc.</span> 101 </span> , <span class="bibl"> 430 </span>: aor. 1 <span class="quote greek">ἴαυσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.261/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.261 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aet.</span> 3.1.2 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">sleep, pass the night</span>, <span class="quote greek">Ζηνὸς .. ἐν ἀγκοίνῃσιν ἰαύεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.213 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.261/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.261 </a>; <span class="quote greek">ἀΰπνους νύκτας ἴαυον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:325" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.325/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.325 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:340" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.340/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.340 </a>; of beasts, <span class="quote greek">ἔνθα δὲ πολλὰ μῆλ’. . ἰαύεσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:184" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.184/canonical-url/"> 9.184 </a> ; <span class="quote greek">ἄρσενες ἐκτὸς ἴαυον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.16/canonical-url/"> 14.16 </a> ; <span class="quote greek">δεμνίοις δύστανος ἰαύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1537" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1537/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1537 </a> (lyr.): c. acc. cogn., <span class="foreign greek">ἐννυχίαν τέρψιν ἰαύειν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enjoy</span> the night\'s sleep, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1204" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1204/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1204 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">ὑπασπίδιον κοῖτον ἰαύειν</span>, of a soldier <span class="tr" style="font-weight: bold;">sleeping</span> under arms, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:740" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:740/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 740 </a> (anap.); <span class="quote greek">ὕπνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:3:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:3.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 3.49 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc. et gen., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyc.</span> 101 </span>. (Prob. redupl. form of <span class="foreign greek">αὔω</span> (c), cf. <span class="foreign greek">ἄω</span> (A) <span class="bibl"> 11 </span>, <span class="foreign greek">αὐλή</span>.)</div> </div><br><br>'}