Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἁμαρτίγαμος
ἁμαρτίνοος
ἁμάρτιον
ἁμαρτοεπής
ἁμαρτολόγος
ἀμαρτύρητος
ἀμάρτυρος
ἄμαρτυς
ἁμαρτωλή
ἁμαρτωλία
ἁμαρτωλός
ἀμαρυγή
ἀμαρυγκυσία
ἀμάρυγμα
ἀμαρύκαρ
ἀμαρύσσω
ἀμαρύττα
ἀμάσητος
ἀμαστίγωτος
ἀμάστικτος
ἀμάστρευτος
View word page
ἁμαρτωλός
ἁμαρτωλ-ός, όν,
A). erroneous, ἁμαρτωλότερον Arist. EN 1109a33 ; erring, ἐν πᾶσιν Plu. 2.25c .
2). of bad character, δοῦλοι Phld. Ir. p.73 W.: c. gen., sinning against, θεῶν Michel 547.31 (Telmessus):—ἁμαρτωλὴ γέρων, barbarism in Ar. Th. 1111 . Adv. -ῶς Eup. 24D.
II). Subst. ἁμαρτωλός, sinner, LXX Ge. 13.13 , al., Ev.Luc. 18.13 , al.


ShortDef

(adj.) sinful, (n.) sinner

Debugging

Headword:
ἁμαρτωλός
Headword (normalized):
ἁμαρτωλός
Headword (normalized/stripped):
αμαρτωλος
IDX:
4976
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-4977
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἁμαρτωλ-ός</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">erroneous,</span> <span class="quote greek">ἁμαρτωλότερον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1109a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1109a.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1109a33 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">erring,</span> <span class="quote greek">ἐν πᾶσιν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.25c </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of bad character,</span> <span class="quote greek">δοῦλοι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ir.</span> p.73 </span> W.: c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">sinning against,</span> <span class="quote greek">θεῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Michel</span> 547.31 </span> (Telmessus):—<span class="foreign greek">ἁμαρτωλὴ γέρων,</span> barbarism in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 1111 </a>. Adv. <span class="quote greek">-ῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:24D" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:24D/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eup.</span> 24D. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Subst. <span class="foreign greek">ἁμαρτωλός, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sinner,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:13:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:13.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 13.13 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:18:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:18.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 18.13 </a>, al.</div> </div><br><br>'}