θωπεύω
θωπ-εύω,(
θώψ)
A). flatter, wheedle,
τινα S. OC 1003 ,
1336 ,
E. Heracl. 983 ,
Ar. Ach. 657 ,
Eq. 48 ;
σὺ ταῦτα θώπεῡ be it thine to
flatter thus,
S. El. 397 ;
θ. τὸν δεσπότην λόγῳ Pl. Tht. 173a ;
τὸν δῆμον Aeschin. 3.226 ;
τὰς πόλεις Phld. Rh. 2.170S. ;
καιρὸν θ.
to be a time-
server,
Ps.-Phoc. 93 ;
ἵνα μὴ ἄλλους θωπεύωμεν σοῦ ὑγιαίνοντος serve others (in good sense),
PSI 5.525.16 (iii B.C.); of dogs,
fawn,
Arist. Phgn. 811b38 ;
caress, pat a horse,
X. Eq. 10.13 ,
Cyn. 6.21 ; of disease,
soothe,
τὴν χολήν Sever. Clyst. p.37 D.:— Pass.,
Ar. Eq. 1116 .
ShortDef
to flatter, fawn on, cajole, wheedle
Debugging
Headword (normalized):
θωπεύω
Headword (normalized/stripped):
θωπευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-49610
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">θωπ-εύω</span>,(<span class="etym greek">θώψ</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">flatter, wheedle</span>, <span class="itype greek">τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1003" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1003/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1003 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1336" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1336/canonical-url/"> 1336 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:983" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:983/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Heracl.</span> 983 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:657" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:657/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 657 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 48 </a>; <span class="foreign greek">σὺ ταῦτα θώπεῡ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">be it</span> thine to <span class="tr" style="font-weight: bold;">flatter</span> thus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:397" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:397/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 397 </a>; <span class="quote greek">θ. τὸν δεσπότην λόγῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:173a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:173a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 173a </a> ; <span class="quote greek">τὸν δῆμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:226" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:226/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.226 </a> ; <span class="quote greek">τὰς πόλεις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 2.170S. </span> ; <span class="foreign greek">καιρὸν θ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be a</span> time-<span class="tr" style="font-weight: bold;">server</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1605.tlg001:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1605.tlg001:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ps.-Phoc.</span> 93 </a>; <span class="foreign greek">ἵνα μὴ ἄλλους θωπεύωμεν σοῦ ὑγιαίνοντος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">serve</span> others (in good sense), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 5.525.16 </span> (iii B.C.); of dogs, <span class="tr" style="font-weight: bold;">fawn</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:811b:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:811b.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phgn.</span> 811b38 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">caress, pat</span> a horse, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:10:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:10.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 10.13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:6:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:6.21/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 6.21 </a>; of disease, <span class="tr" style="font-weight: bold;">soothe</span>, <span class="quote greek">τὴν χολήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0748.tlg001:p.37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0748.tlg001:p.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sever.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Clyst.</span> p.37 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1116 </a>.</div> </div><br><br>'}