Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

θριδάκιον
θριδακίσκα
θριδακώδης
θρίδαξ
θρίζω
θριῆσαι
θρινάκη
Θρινακίη
θρ
θρινία
θρίξ
Θριξάλλιος
θριοβόλος
θρῖον
θριπήδεστος
θριπόβρωτος
θριποφάγος
θριπώδης
θρίσκειν
θρίσσα
θρισσέμπορος
View word page
θρίξ
θρίξ, , gen. τρῐχός, dat. pl. θριξί (
A). τρίχεσιν J. AJ 16.7.3 is f.l. for τρύχ- ):- hair, Hom. only in pl., ὀρθαὶ τρίχες ἔσταν ἐνὶ .. μέλεσσι Il. 24.359 ; mostly, hair of the head, 22.77 , Od. 13.431 ; αἱ ἐν τῇ κεφαλῇ τρίχες Th. 1.6 ; sheep's wool, Il. 3.273 , Hes. Op. 517 ; pig's bristles, Il. 19.254 , Od. 10.239 ; τρίχες ἄκραι οὐραῖαι, of a horse's tail, Il. 23.519 ; ἀνάστασις τῶν τριχῶν, of a lark's crest, Gal. 12.361 .
II). later in sg. collectively, A. Th. 535 , Ag. 562 , S. El. 451 ; τριχὸς πλόκαμος, βόστρυχος, A. Th. 564 (lyr.), Ch. 229 ; γενείον θρίξ Id. Pers. 1056 ; κόμη θρίξ LXX Nu. 6.6 ; Ἐπαφρόδιτον .. τὴν παιδικὴν τρίχα Ὑγίᾳ (sc. ἀνέθηκεν) IG 12(5).173 (Paros, i A.D.); of a horse's mane, S. Fr. 475 ; of dogs, X. Cyn. 4.8 (sg. and pl.).
2). a single hair, οὐδὲ τρίχ[α] Alc. Supp. 14.10 : prov., θρὶξ ἀνὰ μέσσον only a hair's breadth wanting, Theoc. 14.9 , cf. X. Smp. 6.2 ; ἄξιον τριχός, i.e. good for nothing, Ar. Ra. 614 ; οὐδ’ ἂν τριχὸς πριαίμην Eup. 7.18D. ; ἐκ τριχὸς κρέμασθαι to hang by a hair, Aristaenet. 2.1 , Zen. 3.47 ; ἀπὸ τ. ἠερτῆσθαι AP 5.229 (Paul. Sil.); ἐπὶ τριχὸς ἦν ἡ σωτηρία Procop. Aed. 6.6 ; εἰς ἱερὴν τρίχα ἐλθεῖν, i.e. to come to life's end, v.l. in AP 7.164 (Antip. Sid.), but cf. Epigr.Gr. 248.13 ; μόνον οὐχὶ τῶν τ., φασί, λαμβάνεται 'saute aux yeux', S.E. M. 7.257 .
III). Medic., vein on the right lobe of the liver, Hp. Mul. 1.43 ( v.l. ἡ σῦριγξ ), Gal. 19.104 .


ShortDef

the hair of the head

Debugging

Headword:
θρίξ
Headword (normalized):
θρίξ
Headword (normalized/stripped):
θριξ
IDX:
49169
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-49170
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">θρίξ</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, gen. <span class="foreign greek">τρῐχός</span>, dat. pl. <span class="foreign greek">θριξί </span>(<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">τρίχεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:16:7:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:16:7:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 16.7.3 </a> is f.l. for <span class="ref greek">τρύχ-</span> ):- <span class="tr" style="font-weight: bold;">hair</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in pl., <span class="quote greek">ὀρθαὶ τρίχες ἔσταν ἐνὶ .. μέλεσσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:359" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.359/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.359 </a> ; mostly, <span class="tr" style="font-weight: bold;">hair of the head</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.77/canonical-url/"> 22.77 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:431" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.431/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.431 </a>; <span class="quote greek">αἱ ἐν τῇ κεφαλῇ τρίχες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.6 </a> ; sheep\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">wool</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:273" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.273/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.273 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:517" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:517/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 517 </a>; pig\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">bristles</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:254" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.254/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.254 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:239" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.239/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.239 </a>; <span class="foreign greek">τρίχες ἄκραι οὐραῖαι</span>, of a horse\'s tail, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:519" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.519/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.519 </a>; <span class="foreign greek">ἀνάστασις τῶν τριχῶν</span>, of a lark\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">crest</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.361 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> later in sg. collectively, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:535" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:535/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 535 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:562" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:562/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 562 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:451" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:451/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 451 </a>; <span class="foreign greek">τριχὸς πλόκαμος, βόστρυχος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:564" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:564/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 564 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:229/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 229 </a>; <span class="quote greek">γενείον θρίξ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1056" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:1056/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 1056 </a> ; <span class="quote greek">κόμη θρίξ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:6:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:6.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 6.6 </a> ; <span class="foreign greek">Ἐπαφρόδιτον .. τὴν παιδικὴν τρίχα Ὑγίᾳ</span> (sc. <span class="foreign greek">ἀνέθηκεν</span>) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(5).173 </span> (Paros, i A.D.); of a horse\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">mane</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:475" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:475/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 475 </a>; of dogs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:4:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:4.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 4.8 </a> (sg. and pl.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">a single hair</span>, <span class="foreign greek">οὐδὲ τρίχ[α</span>] <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 14.10 </span>: prov., <span class="foreign greek">θρὶξ ἀνὰ μέσσον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">only a hair\'s breadth</span> wanting, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 14.9 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:6:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:6.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 6.2 </a>; <span class="foreign greek">ἄξιον τριχός</span>, i.e. good for nothing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:614" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:614/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 614 </a>; <span class="quote greek">οὐδ’ ἂν τριχὸς πριαίμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:7:18D" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:7.18D/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eup.</span> 7.18D. </a> ; <span class="foreign greek">ἐκ τριχὸς κρέμασθαι</span> to hang by <span class="tr" style="font-weight: bold;">a hair</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristaenet.</span> 2.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:3:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:3.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Zen.</span> 3.47 </a>; <span class="quote greek">ἀπὸ τ. ἠερτῆσθαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.229 </span> (Paul. Sil.); <span class="quote greek">ἐπὶ τριχὸς ἦν ἡ σωτηρία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg003:6:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg003:6.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procop.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aed.</span> 6.6 </a> ; <span class="foreign greek">εἰς ἱερὴν τρίχα ἐλθεῖν</span>, i.e. to come to life\'s end, v.l. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.164 </span> (Antip. Sid.), but cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 248.13 </span>; <span class="foreign greek">μόνον οὐχὶ τῶν τ., φασί, λαμβάνεται</span> \'saute aux yeux\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:7:257" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:7.257/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 7.257 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Medic., <span class="tr" style="font-weight: bold;">vein</span> on the right lobe of the liver, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.43 </a> ( v.l. <span class="ref greek">ἡ σῦριγξ</span> ), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 19.104 </span>.</div> </div><br><br>'}