θολερός
θολερ-ός,
ά,
όν,(
θολός)
II). metaph.,
troubled by passion or
madness,
θολεροὶ λόγοι troubled words of passion (compared to a torrent),
A. Pr. 885 (anap.);
θολερῷ χειμῶνι νοσήσας with
turbid storm of madness,
S. Aj. 206 (anap.);
θολερῷ κυνόδοντι with
passionate tooth,
Nic. Th. 130 codd.(
θαλερῷ cj. Schneider). Adv.
-ρῶς dub. in
Com.Adesp. 865 .
ShortDef
muddy, foul, thick, troubled
Debugging
Headword (normalized):
θολερός
Headword (normalized/stripped):
θολερος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-48932
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">θολερ-ός</span>, <span class="itype greek">ά</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">θολός</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">muddy, foul, turbid</span>, opp. <span class="foreign greek">καθαρός</span> or <span class="foreign greek">λαμπρός</span>, prop. of troubled water, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.53 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 8 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.102 </a>; <span class="quote greek">θ. καὶ πηλώδης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:113b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:113b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 113b </a> : metaph., <span class="quote greek">λαμπρὸν δὲ θολερῷ δῶμα συμμείξας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:222" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:222/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 222 </a> ; <span class="quote greek">θ. οὖρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.7 </a> ; <span class="quote greek">ἀήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:58d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:58d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 58d </a> ( Sup. <span class="foreign greek">-ώτατος</span>) <span class="quote greek">; αἷμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg042:458a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg042:458a.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Somn.Vig.</span> 458a14 </a> ( Sup.); <span class="quote greek">χυμοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:3:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:3:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 6.3.4 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">νεφέλαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.277 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiphil.</span></span>): <span class="quote greek">χρώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:14:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:14.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 14.9 </a> ; <span class="quote greek">πλίνθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 16.62 </a> ; <span class="quote greek">δύσμορφον ἡ ὗς καὶ θολερόν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.670a </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">θ. πνεῦμα</span> dub. l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:1.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 1.39 </a> (v. <span class="foreign greek">θαλερός</span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">troubled by passion</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">madness</span>, <span class="foreign greek">θολεροὶ λόγοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">troubled</span> words of passion (compared to a torrent), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:885" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:885/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 885 </a> (anap.); <span class="foreign greek">θολερῷ χειμῶνι νοσήσας</span> with <span class="tr" style="font-weight: bold;">turbid</span> storm of madness, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:206" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:206/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 206 </a> (anap.); <span class="foreign greek">θολερῷ κυνόδοντι</span> with <span class="tr" style="font-weight: bold;">passionate</span> tooth, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:130/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 130 </a> codd.(<span class="foreign greek">θαλερῷ</span> cj. Schneider). Adv. <span class="foreign greek">-ρῶς</span> dub. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 865 </span>.</div> </div><br><br>'}