θιγγάνω
θιγγάνω, fut.
προς-θίξῃ prob. for
A). -εις E. Heracl. 652 :
2 fut.
τεθίξομαι Id. Hipp. 1086 : aor.2
ἔθῐγον Archil. 71 ,
E. Ba. 304 , etc.; Lacon. inf.
σιγῆν Ar. Lys. 1004 :— Pass., aor.
θιχθῆναι S.E. M. 9.258 :—
touch, handle: abs.,
μὴ θίγγανε IG 12(3).451 (Thera), etc.: usu. c. gen.,
οἴακος A. Ag. 663 , etc.;
χερσὶ or
χερὶ θ. τινός,
Id. Th. 44 ,
E. Ba. 1318 ;
δῑ ὁσίων χειρῶν S. OC 470 : c. acc.,
χεῖρα (s. v.l.)
Νεοβούλης θιγεῖν Archil. l.c.;
χερσὶ γλαυκᾶς ἐλαίας θιγοῦ[σ’ ὄζον]
Limen. 6 (dub. l.):— Pass.,
to be touched,
Arist. HA 495a6 .
2). take hold of,
τινος S. Aj. 1410 (anap.), etc.;
θ. ὠλέναισιν τέκνου embrace,
E. Ph. 300 (lyr.);
θ. γυναικός have intercourse with ..,
Id. Hipp. 1044 ;
θ. εὐνῆς ib.
885 , cf.
S. OC 329 : abs.,
E. El. 51 ;
γλίχεται θιγεῖν καὶ συνεῖναι, of man's aspiration after God,
Phld. D. 3.1 .
3). touch, attempt,
παντὸς .. λόγου κακοῦ γλώσσῃ θ.
S. Ph. 408 ;
μή μοι λεπτῶν θίγγανε μύθων E. Fr. 924 ;
θ. πονηρίας Isyll. 5 ; in hostile sense,
attack,
θηρός E. Ba. 1183 (lyr.);
σώματος τοῦ σοῦ Id. IA 1351 (troch.).
3). reach, win,
ἀγώνων Pi. I. 1.18 , etc. also c. dat.,
θ. ἡσυχίᾳ, ἀρεταῖς, ψεύδει,
Id. P. 4.296 ,
8.24 ,
9.42 ;
reach, hit,
διαβολὴ θ. τινός Plu. Alex. 10 .—Not found in pure Att. Prose (
ἅπτομαι being used), but used by
X. Cyr. 1.3.5 ,al.: aor. 1 inf.
θίξαι v.l. for
ψαῦσαι in Suid. s.v.
θιγεῖν, θῖξαι v.l. for
δεῖξαι in
Arist. EN 1111a14 .
ShortDef
to touch, handle
Debugging
Headword (normalized):
θιγγάνω
Headword (normalized/stripped):
θιγγανω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-48864
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">θιγγάνω</span>, fut. <span class="foreign greek">προς-θίξῃ</span> prob. for <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-εις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:652" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:652/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Heracl.</span> 652 </a> : <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:2/canonical-url/"> 2 </a> fut. <span class="quote greek">τεθίξομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1086" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1086/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1086 </a> : aor.2 <span class="quote greek">ἔθῐγον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archil.</span> 71 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 304 </a>, etc.; Lacon. inf. <span class="quote greek">σιγῆν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1004" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1004/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1004 </a> :— Pass., aor. <span class="quote greek">θιχθῆναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:9:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:9.258/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 9.258 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">touch, handle</span>: abs., <span class="quote greek">μὴ θίγγανε</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(3).451 </span> (Thera), etc.: usu. c. gen., <span class="quote greek">οἴακος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:663" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:663/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 663 </a> , etc.; <span class="foreign greek">χερσὶ</span> or <span class="foreign greek">χερὶ θ. τινός</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 44 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1318" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1318/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 1318 </a>; <span class="quote greek">δῑ ὁσίων χειρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:470" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:470/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 470 </a> : c. acc., <span class="foreign greek">χεῖρα</span> (s. v.l.) <span class="quote greek">Νεοβούλης θιγεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archil.</span> </span> l.c.; <span class="foreign greek">χερσὶ γλαυκᾶς ἐλαίας θιγοῦ[σ’ ὄζον</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0203.tlg001:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0203.tlg001:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Limen.</span> 6 </a> (dub. l.):— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be touched</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:495a:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:495a.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 495a6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take hold of</span>, <span class="itype greek">τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1410" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1410/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1410 </a> (anap.), etc.; <span class="foreign greek">θ. ὠλέναισιν τέκνου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">embrace</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:300" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:300/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 300 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">θ. γυναικός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">have intercourse with ..</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1044" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1044/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1044 </a>; <span class="foreign greek">θ. εὐνῆς</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:885" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:885/canonical-url/"> 885 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:329" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:329/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 329 </a>: abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 51 </a>; <span class="foreign greek">γλίχεται θιγεῖν καὶ συνεῖναι</span>, of man\'s aspiration after God, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 3.1 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">touch, attempt</span>, <span class="foreign greek">παντὸς .. λόγου κακοῦ γλώσσῃ θ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:408" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:408/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 408 </a>; <span class="quote greek">μή μοι λεπτῶν θίγγανε μύθων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 924 </span> ; <span class="quote greek">θ. πονηρίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isyll.</span> 5 </a> ; in hostile sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">attack</span>, <span class="quote greek">θηρός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1183" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1183/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 1183 </a> (lyr.); <span class="quote greek">σώματος τοῦ σοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1351" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1351/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 1351 </a> (troch.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., of the feelings, <span class="tr" style="font-weight: bold;">touch</span>, <span class="foreign greek">θιγγάνει σέθεν τόδε</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:310" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:310/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 310 </a>; <span class="foreign greek">ψυχᾶς, φρενῶν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 108 </a>; <span class="foreign greek">πολλὰ θ. πρὸς ἧπαρ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">reach</span> to the heart, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:432" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:432/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 432 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">touch upon</span>, in speaking or discussion, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:988a:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:988a.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 988a23 </a>,al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1323b:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1323b.38/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1323b38 </a>; also of the mind, <span class="tr" style="font-weight: bold;">apprehend</span>, <span class="quote greek">νοῦς .. θιγγάνων καὶ νοῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1072b:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1072b.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 1072b21 </a> , al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">reach, win</span>, <span class="quote greek">ἀγώνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 1.18 </a> , etc. also c. dat., <span class="foreign greek">θ. ἡσυχίᾳ, ἀρεταῖς, ψεύδει</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.296/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.296 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8.24/canonical-url/"> 8.24 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9.42/canonical-url/"> 9.42 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">reach, hit</span>, <span class="quote greek">διαβολὴ θ. τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 10 </a> .—Not found in pure Att. Prose (<span class="foreign greek">ἅπτομαι</span> being used), but used by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:3:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.3.5 </a>,al.: aor. 1 inf. <span class="foreign greek">θίξαι</span> v.l. for <span class="ref greek">ψαῦσαι</span> in Suid. s.v. <span class="ref greek">θιγεῖν, θῖξαι</span> v.l. for <span class="ref greek">δεῖξαι</span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1111a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1111a.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1111a14 </a>.</div> </div><br><br>'}