Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀγεσίφρων
ἀγέστρατος
ἁγέτης
ἀγετοί
ἀγευστία
ἄγευστος
ἀγεωμέτρητος
ἀγεωργησία
ἀγεώργητος
ἀγεωργίον
ἄγη1
ἀγή1
ἀγή2
ἄγη2
ἀγηθής
ἀγηλατέω
ἀγήλατος
ἄγημα
ἀγηνόρειος
ἀγηνορέω
ἀγηνορία
View word page
ἄγη1
ἄγη, Dor. ἄγᾱ [ᾰγ],
A). , (ἄγαμαἰ wonder, amazement, Hom. only in phrase ἄγη μ’ ἔχει Il. 21.221 , Od. 3.227 , 16.243 : glossed by τιμή, σεβασμός, Hsch.
II). envy, malice, Φθόνῳ καὶ ἄγῃ χρεώμενος Hdt. 6.61 ; of the gods, jealousy, μή τις ἄγα θεόθεν κνεφάσῃ A. Ag. 131 : pl. ἄγαις, = ζηλώσεσιν , Id. Fr. 85 .


ShortDef

wonder, awe, amazement

Debugging

Headword:
ἄγη1
Headword (normalized):
ἄγη
Headword (normalized/stripped):
αγη1
IDX:
487
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-488
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄγη</span>, Dor. <span class="orth greek">ἄγᾱ</span> <span class="pron greek">[ᾰγ]</span>, <span class="gen greek">ἡ</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">, (ἄγαμαἰ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wonder, amazement,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in phrase <span class="quote greek">ἄγη μ’ ἔχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:221" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.221/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 21.221 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:227" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.227/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.227 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:16:243" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.243/canonical-url/"> 16.243 </a>: glossed by <span class="foreign greek">τιμή, σεβασμός,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">envy, malice,</span> <span class="quote greek">Φθόνῳ καὶ ἄγῃ χρεώμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.61 </a> ; of the gods, <span class="tr" style="font-weight: bold;">jealousy,</span> <span class="quote greek">μή τις ἄγα θεόθεν κνεφάσῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 131 </a> : pl. <span class="foreign greek">ἄγαις,</span> = <span class="ref greek">ζηλώσεσιν</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 85 </a>.</div> </div><br><br>'}