θέρος
θέρος,
εος,
τό,(
θέρω)
A). summer,
χείματος οὐδὲ θέρευς Od. 7.118 ;
οὔτ’ ἐν θέρει οὔτ’ ἐν ὀπώρῃ 12.76 ;
ἐν θέρει, opp.
ἐνψύχει,
S. Ph. 18 ;
θέρεϊ or
θέρει,
Il. 22.151 ,
Hes. Op. 640 ;
τὸ θέρος during the summer,
Hdt. 1.202 ;
τοῦ θέρεος in the course of it,
Id. 2.24 ;
τοῦ θέρους Ar. Fr. 463 ;
θέρεος or
θέρους (without the Art.),
Hes. Op. 462 ,
Pl. Phdr. 276b , al.;
τοῦ παρεστῶτος θέρους S. Ph. 1340 ;
τοῦ θ. εὐθὺς ἀρχομένου Th. 2.47 ;
κατὰ θέρους ἀκμήν X. HG 5.3.19 ;
θ. μεσοῦντος about mid
summer,
Luc. Hist.Conscr. 1 ; esp. in
Th.,
campaigning-season,
ἅμα ἦρι τοῦ ἐπιγιγνομένου θέρους 4.117 , cf.
2.31 ,
6.8 ;
τοσαῦτα μὲν ἐν τῷ θ. ἐγένετο 2.68 .
II). summerfruits, harvest, crop,
θ. ἀλλότριον ἀμᾶν Ar. Eq. 392 , cf.
D. 53.21 ,
AP 11.365.3 (
Agath.): pl.,
θέρη crops, PFlor. 150.5 (iii A.D.);
θέρη σταχύων the
ripe ears,
Plu. Fab. 2 : metaph.,
πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος A. Pers. 822 , cf.
Ag. 1655 ;
τὸ γηγενὲς δράκοντος .. θ. E. Ba. 1026 ; of a horse's mane, v.
θερίζω 1.3; of a youth's beard,
Call. Del. 298 ,
AP 10.19 (
Apollonid.); also
τέμνεται τὸ ἱερὸν καὶ ἀπόρρητον θ. τοῦ θεοῦ Τάλλου Jul. Or. 5.168d .
IV). metaph., in an epitaph for a year of life, Supp.Epigr. 2.874.4 (Egypt).
ShortDef
summer, summertime; harvest, crop
Debugging
Headword (normalized):
θέρος
Headword (normalized/stripped):
θερος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-48495
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">θέρος</span>, <span class="itype greek">εος</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">θέρω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">summer</span>, <span class="quote greek">χείματος οὐδὲ θέρευς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:118" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.118/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.118 </a> ; <span class="quote greek">οὔτ’ ἐν θέρει οὔτ’ ἐν ὀπώρῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.76/canonical-url/"> 12.76 </a> ; <span class="foreign greek">ἐν θέρει</span>, opp. <span class="foreign greek">ἐνψύχει</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 18 </a>; <span class="foreign greek">θέρεϊ</span> or <span class="foreign greek">θέρει</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.151 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:640" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:640/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 640 </a>; <span class="foreign greek">τὸ θέρος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">during the summer</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:202" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.202/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.202 </a>; <span class="foreign greek">τοῦ θέρεος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in the course of it</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.24 </a>; <span class="quote greek">τοῦ θέρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:463" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:463/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 463 </a> ; <span class="foreign greek">θέρεος</span> or <span class="foreign greek">θέρους</span> (without the Art.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:462" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:462/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 462 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:276b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:276b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 276b </a>, al.; <span class="quote greek">τοῦ παρεστῶτος θέρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1340" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1340/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1340 </a> ; <span class="quote greek">τοῦ θ. εὐθὺς ἀρχομένου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.47 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ θέρους ἀκμήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:3:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.3.19 </a> ; <span class="foreign greek">θ. μεσοῦντος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">about</span> mid<span class="tr" style="font-weight: bold;">summer</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 1 </a>; esp. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span></span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">campaigning-season</span>, <span class="quote greek">ἅμα ἦρι τοῦ ἐπιγιγνομένου θέρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:117" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.117/canonical-url/"> 4.117 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.31/canonical-url/"> 2.31 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.8/canonical-url/"> 6.8 </a>; <span class="quote greek">τοσαῦτα μὲν ἐν τῷ θ. ἐγένετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.68/canonical-url/"> 2.68 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">summerfruits, harvest, crop</span>, <span class="quote greek">θ. ἀλλότριον ἀμᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:392/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 392 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg053.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg053.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 53.21 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.365.3 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>): pl., <span class="quote greek">θέρη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">crops,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PFlor.</span> 150.5 </span> (iii A.D.); <span class="foreign greek">θέρη σταχύων</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">ripe</span> ears, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 2 </a>: metaph., <span class="quote greek">πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:822" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:822/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 822 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1655" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1655/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1655 </a>; <span class="quote greek">τὸ γηγενὲς δράκοντος .. θ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1026" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1026/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 1026 </a> ; of a horse\'s mane, v. <span class="ref greek">θερίζω</span> 1.3; of a youth\'s beard, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:298/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Del.</span> 298 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 10.19 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollonid.</span></span>); also <span class="quote greek">τέμνεται τὸ ἱερὸν καὶ ἀπόρρητον θ. τοῦ θεοῦ Τάλλου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:5:168d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:5.168d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 5.168d </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Astron., <span class="quote greek">τὸ μέγα θ., ὅταν πάντες οἱ πλάνητες ἐν θερινῷ ζῳδίῳ γένωνται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4019.tlg003:111:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4019.tlg003:111.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Olymp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Mete.</span> 111.30 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> metaph., in an epitaph for a <span class="tr" style="font-weight: bold;">year</span> of life, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.Epigr.</span> 2.874.4 </span> (Egypt).</div> </div><br><br>'}