ἠρα2
ἠρα (B), acc. sg.,=
χάριν,
II). later c. gen., =
χάριν ,
for the sake of, on account of, for,
ἦ. πάλας B. 10.21 ;
ἦ. φιλοξενίης Call. Fr. 41 , cf.
Dosiad. Ara 18 ;
τίνος ἦ.;
wherefore? APl. 4.299 . (Hdn.Gr.
1.398 rightly makes it acc. of a Subst.
ἤρ;
Aristarch. took
ἐπίηρα as one word, Sch.
Il. 1.572 ,
Apollon. Lex., but there is no
ἐπί in
Il. 14.132 , and
ἐπίηρα (q.v.) in later poets proves nothing for
Hom.: —prob.(
v(
ῆρα, perh.cogn. with ONorse
váé 'snug', 'comfortable', OHG.
alawâri 'friendly'(
Germ. albern), Goth.
unwērjan ( =
ἀγανακτεῖν ), Gr.
ἐρίηρος, βρίηρον.)
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
ἠρα
Headword (normalized/stripped):
ηρα2
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-47504
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἠρα</span> (B), acc. sg.,= <span class="foreign greek">χάριν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">service, gratification</span>, <span class="quote greek">θυμῷ ἦ. φέροντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.132 </a> ; <span class="quote greek">μητρὶ φίλῃ ἐπὶ ἦ. φέρων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:572" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.572/canonical-url/"> 1.572 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:578" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:578/canonical-url/"> 578 </a>; <span class="quote greek">ἐπ’ Ἀτρεΐδῃ Ἀγαμέμνονι ἦ. φέροντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:164" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.164/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.164 </a> ; <span class="quote greek">λαοί .. ἐφ’ ἡμῖν ἦ. φέρουσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:16:375" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.375/canonical-url/"> 16.375 </a> ; <span class="quote greek">ἐπ’ Ἴρῳ ἦ. φέρων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.56/canonical-url/"> 18.56 </a> ; <span class="quote greek">ἦ. κομίζειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg003:761" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg003:761/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">L.</span> 761 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> later c. gen., = <span class="ref greek">χάριν</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">for the sake of, on account of, for</span>, <span class="quote greek">ἦ. πάλας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:10:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:10.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 10.21 </a> ; <span class="quote greek">ἦ. φιλοξενίης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 41 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0208.tlg001:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0208.tlg001:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dosiad.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ara</span> 18 </a>; <span class="foreign greek">τίνος ἦ</span>.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">wherefore?</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">APl.</span> 4.299 </span>. (Hdn.Gr.<span class="bibl"> 1.398 </span> rightly makes it acc. of a Subst. <span class="foreign greek">ἤρ</span>; <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span> </span> took <span class="foreign greek">ἐπίηρα</span> as one word, Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:572" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.572/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.572 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollon.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lex.</span></span>, but there is no <span class="foreign greek">ἐπί</span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.132 </a>, and <span class="foreign greek">ἐπίηρα</span> (q.v.) in later poets proves nothing for <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>: —prob.(<span class="itype greek">v</span>(<span class="itype greek">ῆρα</span>, perh.cogn. with ONorse <span class="tr" style="font-weight: bold;">váé</span> \'snug\', \'comfortable\', OHG. <span class="tr" style="font-weight: bold;">alawâri</span> \'friendly\'(<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Germ.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">albern</span>), Goth. <span class="tr" style="font-weight: bold;">unwērjan</span> ( = <span class="ref greek">ἀγανακτεῖν</span> ), Gr. <span class="foreign greek">ἐρίηρος, βρίηρον</span>.)</div> </div><br><br>'}