ἦμος
ἦμος, Dor.
ἆμος, Adv. of Time, correl. to
τῆμος,
A). at which time, when, in
Hom., freq. in protasi with
τῆμος, τῆμος ἄρα .. , τῆμος δή .., etc., in apodosi (v.
τῆμος)
; ἆμος .. , τᾶμος .. Theoc. 13.25 ;
ἦ.. ., δὴ τότε Il. 1.475 , al.: folld. by
δὴ τότ’ ἔπειτα Od. 17.1 ; by
καὶ τότε δή Il. 8.68 ; by
καὶ τότ’ ἔπειτα 1.477 ; by
καὶ τότε δή ῥα 16.779 ; by
ἄρα or
ῥά alone,
Od. 2.1 ,
19.428 , cf.
S. Aj. 935 (lyr.); by
τηνικαῦτα Hdt. 4.28 ; by
τότε S. Tr. 155 : rarely without some particle in apodosi, as
Od. 3.491 ,
E. Hec. 915 (lyr.);
ἦ. ὅτε A.R. 4.267 ,
4.2 ,
1310 ,
Orph. A. 120 ,
IG 14.1389i25 , etc.: rarely with Subj., without
ἄν, ἦ. δ’ ἠέλιος .. οὐρανὸν ἀμφιβεβήκῃ Od. 4.400 ;
ἦ. ἥλιος δύνῃ Hp. Mul. 1.23 , cf.
Prorrh. 2 .
4 (v.l.).
ShortDef
at which time, when
Debugging
Headword (normalized):
ἦμος
Headword (normalized/stripped):
ημος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-47376
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἦμος</span>, Dor. <span class="orth greek">ἆμος</span>, Adv. of Time, correl. to <span class="foreign greek">τῆμος</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">at which time, when</span>, in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, freq. in protasi with <span class="foreign greek">τῆμος, τῆμος ἄρα .. , τῆμος δή ..</span>, etc., in apodosi (v. <span class="foreign greek">τῆμος</span>) <span class="quote greek">; ἆμος .. , τᾶμος .. </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:13.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 13.25 </a> ; <span class="quote greek">ἦ.. ., δὴ τότε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:475" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.475/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.475 </a> , al.: folld. by <span class="quote greek">δὴ τότ’ ἔπειτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.1 </a> ; by <span class="quote greek">καὶ τότε δή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 8.68 </a> ; by <span class="quote greek">καὶ τότ’ ἔπειτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:477" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.477/canonical-url/"> 1.477 </a> ; by <span class="quote greek">καὶ τότε δή ῥα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:779" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.779/canonical-url/"> 16.779 </a> ; by <span class="foreign greek">ἄρα</span> or <span class="foreign greek">ῥά</span> alone, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:428" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.428/canonical-url/"> 19.428 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:935" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:935/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 935 </a> (lyr.); by <span class="quote greek">τηνικαῦτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.28 </a> ; by <span class="quote greek">τότε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 155 </a> : rarely without some particle in apodosi, as <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:491" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.491/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.491 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:915" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:915/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 915 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἦ. ὅτε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.267/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.267 </a> ,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:452" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.452/canonical-url/"> 4.2 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1310" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1310/canonical-url/"> 1310 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:120/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">A.</span> 120 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1389i25 </span>, etc.: rarely with Subj., without <span class="quote greek">ἄν, ἦ. δ’ ἠέλιος .. οὐρανὸν ἀμφιβεβήκῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:400" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.400/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.400 </a> ; <span class="quote greek">ἦ. ἥλιος δύνῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.23 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 2 </a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:4/canonical-url/"> 4 </a> (v.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> with pres., <span class="tr" style="font-weight: bold;">while, so long as</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:531/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 531 </a>: or impf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1134 </a>.</div> </div><br><br>'}