ἅλς
ἅλς (A),
ἁλός : dat. pl.
ἅλασιν (v. infr.):—
A). salt, πάσσε δ’ ἁλὸς θείοιο Il. 9.214 , cf.
Od. 17.455 ;
ἁλὸς μέταλλον a
salt-mine,
Hdt. 4.185 ;
ἁλὸς χόνδροι lumps of
rock-salt, ib.
181 : sg. also
Ar. Ach. 835 ,
Philyll. 28 ,
Axionic. 8 : more freq. in pl.,
Od. 11.123 ,
Hdt. 4.53 , al., etc.:—prov. phrases:
οὐ σύ γ’ ἂν .. σῷ ἐπιστάτη οὐδ’ ἅλα δοίης Od. 17.455 ;
φῄς μοι πάντα δόμεν· τάχα δ’. . οὐδ’ ἅλα δοίης Theoc. 27.61 ;
ἅλας συναναλῶσαι, i.e. to be bound by ties of hospitality,
Arist. EN 1156b27 ;
τῶν ἁλῶν συγκατεδηδοκέναι μέδιμνον to have eaten a bushel of
salt together, i.e. to be old friends,
Com.Adesp. 176 ;
οἱ περὶ ἅλα καὶ κύαμον, of friends,
Plu. 2.684e , cf.
Arist. EE 1238a3 ;
ὅρκον μέγαν, ἅλας τε καὶ τράπεζαν Archil. 96 ;
ποῦ ἅλες; ποῦ τράπεζαι; D. 19.189 ;
τοὺς ἅλας παραβαίνειν ib.
191 ;
τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ πλείονος ποιήσασθαι τῆς ξενικῆς τραπέζης Aeschin. 3.224 ;
ἁλῶν δὲ φόρτος ἔνθεν ἦλθεν, ἔνθ’ ἔβη 'light come, light go',
Zen. 2.20 ;
ἅλασιν ὕει, of great abundance,
Suid. 2). in pl. of medical preparations, Dsc. 5.109 .
III). ἃ. ἀμμωνιακός rock-salt, PLond. 1.78.90 .
IV). ἅλες, metaph., like Lat.
sales, wit, possible but unlikely in
Pl. Smp. 177b ,
Ep.Col. 4.6 ; certain in
Plu. 2.854c ;
ἅλες called "
χάριτες" ib.
685a . (Cf.sq.)
ShortDef
a lump of salt
sea
Debugging
Headword (normalized):
ἅλς
Headword (normalized/stripped):
αλς
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-4671
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἅλς</span> (A), <span class="foreign greek">ἁλός </span>: dat. pl. <span class="foreign greek">ἅλασιν</span> (v. infr.):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">salt,</span> <span class="quote greek">πάσσε δ’ ἁλὸς θείοιο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:214" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.214/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.214 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:455" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.455/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.455 </a>; <span class="foreign greek">ἁλὸς μέταλλον</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">salt</span>-mine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.185 </a>; <span class="foreign greek">ἁλὸς χόνδροι</span> lumps of <span class="tr" style="font-weight: bold;">rock-salt,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:181/canonical-url/"> 181 </a> : sg. also <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:835" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:835/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 835 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0494.tlg001:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0494.tlg001:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philyll.</span> 28 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0424.tlg001:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0424.tlg001:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Axionic.</span> 8 </a>: more freq. in pl., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:123" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.123/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.123 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.53 </a>, al., etc.:—prov. phrases: <span class="quote greek">οὐ σύ γ’ ἂν .. σῷ ἐπιστάτη οὐδ’ ἅλα δοίης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:455" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.455/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.455 </a> ; <span class="quote greek">φῄς μοι πάντα δόμεν· τάχα δ’. . οὐδ’ ἅλα δοίης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:27:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:27.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 27.61 </a> ; <span class="foreign greek">ἅλας συναναλῶσαι,</span> i.e. to be bound by ties of hospitality, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1156b:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1156b.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1156b27 </a>; <span class="foreign greek">τῶν ἁλῶν συγκατεδηδοκέναι μέδιμνον</span> to have eaten a bushel of <span class="tr" style="font-weight: bold;">salt</span> together, i.e. to be old friends, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 176 </span>; <span class="foreign greek">οἱ περὶ ἅλα καὶ κύαμον,</span> of friends, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.684e </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg009.perseus-grc1:1238a:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg009.perseus-grc1:1238a.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EE</span> 1238a3 </a>; <span class="quote greek">ὅρκον μέγαν, ἅλας τε καὶ τράπεζαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001:96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archil.</span> 96 </a> ; <span class="quote greek">ποῦ ἅλες; ποῦ τράπεζαι;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:189" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:189/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.189 </a> ; <span class="foreign greek">τοὺς ἅλας παραβαίνειν</span> ib.<span class="bibl"> 191 </span>; <span class="quote greek">τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ πλείονος ποιήσασθαι τῆς ξενικῆς τραπέζης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:224/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.224 </a> ; <span class="foreign greek">ἁλῶν δὲ φόρτος ἔνθεν ἦλθεν, ἔνθ’ ἔβη</span> \'light come, light go\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:2:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:2.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Zen.</span> 2.20 </a>; <span class="foreign greek">ἅλασιν ὕει,</span> of great abundance, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in pl. of medical preparations, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.109 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">brine,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 50 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="quote greek">ἃ. ἀμμωνιακός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rock-salt,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PLond.</span> 1.78.90 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="quote greek">ἃ. Ἰνδικός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sugar,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archig.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:2:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:2.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Aeg.</span> 2.53 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="foreign greek">ἅλες, </span> metaph., like Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">sales, wit,</span> possible but unlikely in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:177b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:177b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 177b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:4:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:4.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Col.</span> 4.6 </a>; certain in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.854c </span>; <span class="foreign greek">ἅλες</span> called "<span class="foreign greek">χάριτες</span>" ib.<span class="bibl"> 685a </span>. (Cf.sq.)</div> </div><br><br>'}