Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ζύθιον
ζυθοπώλης
ζῦθος
ζύμη
ζυμήεις
ζυμίζω
ζυμίτης
ζυμίωσις
ζυμοειδής
ζυμουργός
ζυμόω
ζυμώδης
ζύμωμα
ζύμωσις
ζυμωτικός
ζυμωτός
ζυτᾶς
ζυτηρά
ζυτοποιέω
ζυτοποιΐα
ζυτοποιός
View word page
ζυμόω
ζῡμ-όω, ζύμη)
A). leaven, μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζ. 1 Ep.Cor. 5.6 :— Pass., to be leavened, ferment, LXX Ex. 12.34 , 39 , Plu. 2.659b , etc.; of digestion, τὰ μέλανα -οῦται Hp. Acut. 61 ;[κοιλίη] ἐζυμωμένη in a ferment, Id. VM 11 .
2). cause to effervesce, γῆν Gal. 10.964 , Aët. 1 Praef.:— Pass., ζυμουμένη [χύτρα] Alex. 124.8 .


ShortDef

to leaven

Debugging

Headword:
ζυμόω
Headword (normalized):
ζυμόω
Headword (normalized/stripped):
ζυμοω
IDX:
46362
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-46363
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ζῡμ-όω</span>, <span class="foreign greek">ζύμη</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leaven</span>, <span class="quote greek">μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:5:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:5.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Cor.</span> 5.6 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be leavened, ferment</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:12:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:12.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ex.</span> 12.34 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:39/canonical-url/"> 39 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.659b </span>, etc.; of digestion, <span class="quote greek">τὰ μέλανα -οῦται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 61 </a> ;[<span class="foreign greek">κοιλίη] ἐζυμωμένη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in a ferment</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 11 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cause to effervesce</span>, <span class="quote greek">γῆν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 10.964 </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aët.</span> 1 </span> <span class="title" style="font-style: italic;">Praef.</span>:— Pass., <span class="foreign greek">ζυμουμένη [χύτρα</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:124:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:124.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 124.8 </a>.</div> </div><br><br>'}