Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ζυγοστατέω
ζυγοστάτημα
ζυγοστάτης
ζυγόταυρον
ζυγοτράχηλον
ζυγοτρυτάνη
ζυγουλκός
ζυγόφιν
ζυγοφορέω
ζυγόφορος
ζυγόω
ζύγρα
ζυγωγόν
ζυγώδης
ζυγωθρίζω
ζύγωμα
ζύγωσις
ζυγωτός
ζύθιον
ζυθοπώλης
ζῦθος
View word page
ζυγόω
ζῠγόω,(ζυγόν)
A). yoke, join together,[σκέλη] Sor. 1.84 ; ζ. κιθάραν put the cross-bar to the lyre, Luc. DDeor. 7.4 , DMar. 1.4 ; κανόνες ἐζυγωμένοι δύο Agatho 4.2 , cf. LXX Ez. 41.26 .
2). close, χείλη ῥαφαῖς Paul.Aeg. 6.67 (prob.); shut off, Hp. Cord. 12 ( Pass.).
3). metaph., bring under the yoke, subdue, A. Fr. 115 .


ShortDef

to yoke together

Debugging

Headword:
ζυγόω
Headword (normalized):
ζυγόω
Headword (normalized/stripped):
ζυγοω
IDX:
46344
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-46345
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ζῠγόω</span>,(<span class="etym greek">ζυγόν</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">yoke, join together</span>,[<span class="foreign greek">σκέλη</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.84 </a>; <span class="foreign greek">ζ. κιθάραν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put the cross-bar to</span> the lyre, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:7:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:7.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DDeor.</span> 7.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg067:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg067:1.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">DMar.</span> 1.4 </a>; <span class="quote greek">κανόνες ἐζυγωμένοι δύο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0318.tlg001:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0318.tlg001:4.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agatho</span> 4.2 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:41:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:41.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ez.</span> 41.26 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">close</span>, <span class="quote greek">χείλη ῥαφαῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:6:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:6.67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Aeg.</span> 6.67 </a> (prob.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">shut off</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg045:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg045:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cord.</span> 12 </a> ( Pass.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring under the yoke, subdue</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:115" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:115/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 115 </a>.</div> </div><br><br>'}