Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐχθαίρω
ἐχθαρτέος
ἔχθαρ
ἐχθέγιον
ἐχθές
ἐχθεσινός
ἐχθέω
ἔχθημα
ἐχθιζινός
ἐχθίζομαι
ἔχθιστος
ἐχθίων
ἐχθοδαπός
ἐχθοδοπέω
ἐχθοδοπός
ἔχθοι
ἔχθος
ἐχθός
ἐχθόσδικος
ἔχθρα
ἐχθραίνω
View word page
ἔχθιστος
ἔχθ-ιστος, η, ον, Sup. of ἐχθρός,
A). most hateful, Ἀχιλῆϊ Il. 2.220 ; ἔ. δέ μοί ἐσσι θεῶν 5.890 , etc.; τὸν θεοῖς ἔ. θεόν A. Pr. 37 ; ἔ. ὁρᾶν S. Aj. 818 ; ἔ. γεγώς E. Med. 467 .
2). most hostile, τῶν ἡμῖν ἐχθίστων Th. 2.71 ; ὡς δὲ ἐχθροὶ καὶ ἔ., πάντες ἴστε Id. 7.68 : c. gen., οἱ ἐκείνου ἔ. his bitterest enemies, X. An. 3.2.5 : Luc. has also ἐχθίστατος Trag. 246 .


ShortDef

most hated, most hateful

Debugging

Headword:
ἔχθιστος
Headword (normalized):
ἔχθιστος
Headword (normalized/stripped):
εχθιστος
IDX:
45923
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45924
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔχθ-ιστος</span>, <span class="itype greek">η</span>, <span class="itype greek">ον</span>, Sup. of <span class="foreign greek">ἐχθρός</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">most hateful</span>, <span class="quote greek">Ἀχιλῆϊ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:220" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.220/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.220 </a> ; <span class="quote greek">ἔ. δέ μοί ἐσσι θεῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:890" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.890/canonical-url/"> 5.890 </a> , etc.; <span class="quote greek">τὸν θεοῖς ἔ. θεόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 37 </a> ; <span class="quote greek">ἔ. ὁρᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:818" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:818/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 818 </a> ; <span class="quote greek">ἔ. γεγώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:467" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:467/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 467 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">most hostile</span>, <span class="quote greek">τῶν ἡμῖν ἐχθίστων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.71 </a> ; <span class="quote greek">ὡς δὲ ἐχθροὶ καὶ ἔ., πάντες ἴστε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.68 </a> : c. gen., <span class="foreign greek">οἱ ἐκείνου ἔ.</span> his <span class="tr" style="font-weight: bold;">bitterest enemies</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.2.5 </a>: <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> </span> has also <span class="quote greek">ἐχθίστατος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Trag.</span> 246 </span> .</div> </div><br><br>'}