Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐχήμων
εὔχιλος
εὐχίμαρος
εὐχίον
εὔχλοος
εὔχλωρος
εὔχομαι
εὔχορδος
εὔχορος
εὔχορτος
εὖχος
εὔχρεως
εὐχρηματέω
εὐχρηματία
εὐχρημάτιστος
εὐχρήματος
εὐχρημονέω
εὐχρηστέω
εὐχρήστημα
εὐχρηστία
εὔχρηστος
View word page
εὖχος
εὖχος, εος, τό,(εὔχομαι) poet. Noun:
I). thing prayed for, object of prayer, εὖχος δοῦναι, ὀρέξαι, πορεῖν τινι, Il. 5.285 , 22.130 , Od. 22.7 , S. Ph. 1203 ; εὖχος ἀρέσθαι to obtain it, Il. 7.203 ; ἑλεῖν Tyrt. 12.36 , Pi. P. 5.21 ; Τεῦκρον .. εὖχος ἀπηύρα took it away from him, Il. 15.462 .
II). boast, vaunt, μέλεον δέ οἱ εὖχος ἔδωκας 21.473 ; εὖχος ἔργῳ καθελών Pi. O. 10(11).63 , al.; of persons, Ἀνάκρεον, εὖ. Ἰώνων AP 7.27 (Antip. Sid.).
III). later, vow, votive offering, Pl. Epigr. 5.3 .


ShortDef

the thing prayed for, object of prayer

Debugging

Headword:
εὖχος
Headword (normalized):
εὖχος
Headword (normalized/stripped):
ευχος
IDX:
45499
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45500
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὖχος</span>, <span class="itype greek">εος</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">εὔχομαι</span>) poet. Noun: <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thing prayed for, object of prayer</span>, <span class="foreign greek">εὖχος δοῦναι, ὀρέξαι, πορεῖν τινι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:285" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.285/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.285 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.130/canonical-url/"> 22.130 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1203/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1203 </a>; <span class="foreign greek">εὖχος ἀρέσθαι</span> to obtain <span class="tr" style="font-weight: bold;">it</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.203/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.203 </a>; <span class="quote greek">ἑλεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001:12:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001:12.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tyrt.</span> 12.36 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.21 </a>; <span class="foreign greek">Τεῦκρον .. εὖχος ἀπηύρα</span> took <span class="tr" style="font-weight: bold;">it</span> away from him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:462" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.462/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.462 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">boast, vaunt</span>, <span class="quote greek">μέλεον δέ οἱ εὖχος ἔδωκας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:473" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.473/canonical-url/"> 21.473 </a> ; <span class="quote greek">εὖχος ἔργῳ καθελών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:10(11).63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:10(11).63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 10(11).63 </a> , al.; of persons, <span class="quote greek">Ἀνάκρεον, εὖ. Ἰώνων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.27 </span> (Antip. Sid.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> later, <span class="tr" style="font-weight: bold;">vow, votive offering</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg039:5:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg039:5.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.</span> 5.3 </a>.</div> </div><br><br>'}