Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐτυκάζομαι
εὐτυκής
εὐτυκίζω
εὔτυκος
εὔτυκτος
εὐτύπωτος
εὐτύχεια
εὐτυχευδοξέω
εὐτυχέω
εὐτύχημα
εὐτυχής
εὐτύχησις
εὐτυχία
εὐύαλος
εὔυγρος
εὐυδρέω
εὐυδρία
εὔυδρος
εὐυμνία
εὔυμνος
εὐυπάντητος
View word page
εὐτυχής
εὐτυχ-ής, ές,
A). successful, fortunate, of persons and events, Hdt. 1.32 , etc.: Comp., S. Aj. 550 : Sup., Pl. Lg. 877e ; opp. ὄλβιος, Hdt.l.c.; opp. εὐδαίμων, E. Med. 1229 ( Comp.); εὐτυχεῖ πότμῳ A. Pers. 709 (troch.); εὐτυχῆ κλύουσα πρᾶξιν S. Tr. 293 : c. dat., εὐ. ἱκέσθαι τινί to come with blessings to him, Id. OC 308 ; δαίμων δὲ τοῖς μὲν εὐτυχὴς καθ’ ἡμέραν Id. El. 999 ; τὸ εὐτυχές, οἳ ἄν .. Th. 2.44 .
II). Adv.- χῶς Pi. N. 7.90 , A. Pers. 325 , etc.; Ion.- χέως Hdt. 3.39 : Comp.-έστερον E. Heracl. 247 (v.l.-ρος) ; πράττειν Pl. Euthd. 280a : Sup.-έστατα Men. Sam. 44 :—εὐτυχῶς Ἀμμαίῳ at close of letter, D.H. Amm. 2 fin.


ShortDef

well off, successful, lucky, fortunate, prosperous

Debugging

Headword:
εὐτυχής
Headword (normalized):
εὐτυχής
Headword (normalized/stripped):
ευτυχης
IDX:
45366
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45367
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐτυχ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">successful, fortunate</span>, of persons and events, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.32 </a>, etc.: Comp., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:550" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:550/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 550 </a>: Sup., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:877e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:877e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 877e </a>; opp. <span class="foreign greek">ὄλβιος</span>, Hdt.l.c.; opp. <span class="foreign greek">εὐδαίμων</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1229/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 1229 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">εὐτυχεῖ πότμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:709" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:709/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 709 </a> (troch.); <span class="quote greek">εὐτυχῆ κλύουσα πρᾶξιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:293" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:293/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 293 </a> : c. dat., <span class="foreign greek">εὐ. ἱκέσθαι τινί</span> to come <span class="tr" style="font-weight: bold;">with blessings</span> to him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:308" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:308/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 308 </a>; <span class="quote greek">δαίμων δὲ τοῖς μὲν εὐτυχὴς καθ’ ἡμέραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:999" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:999/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 999 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ εὐτυχές, οἳ ἄν</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.44 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv.- <span class="quote greek">χῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 7.90 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:325" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:325/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 325 </a>, etc.; Ion.- <span class="quote greek">χέως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.39 </a> : Comp.-<span class="itype greek">έστερον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:247" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:247/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Heracl.</span> 247 </a> (v.l.-<span class="itype greek">ρος</span>) <span class="quote greek">; πράττειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:280a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:280a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 280a </a> : Sup.-<span class="itype greek">έστατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sam.</span> 44 </a>:—<span class="foreign greek">εὐτυχῶς Ἀμμαίῳ</span> at close of letter, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Amm.</span> 2 </span> fin.</div> </div><br><br>'}