Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὔσπλαγχνος
εὔσπολον
εὔσπορος
ἐΰσσελμος
εὐστάθεια
εὐσταθέω
εὐσταθής
εὐσταθμία
εὔσταθμος
εὐστάλεια
εὐσταλής
εὐστάφυλος
εὔσταχυς
εὐστεγής
εὐστείλ<ε>ος
ἐϋστείρη
εὔστεκτος
εὐστελέχης
εὔστερνος
εὐστέφανος
εὐστεφής
View word page
εὐσταλής
εὐσταλ-ής, ές,(στέλλω)
A). well-equipped, στόλος A. Pers. 795 ; of troops, light-armed, εὐσταλεῖς τῇ ὁπλίσει Th. 3.22 ; ἱππεὺς -έστατος X. Eq. 7.8 , etc.; ὁπλισμὸς -έστερος D.H. 7.59 ; τὸ εὐσταλὲς πρὸς πόλεμον, = εὐστάλεια , Hdn. 3.8.5 .
2). convenient, neat, Hp. Fract. 37 ( Comp.), prob. in Id. Mochl. 1 ; convenient to handle, manageable, σωμάτιον Id. Superf. 7 ( Comp.); πλοῦς οὔριός τε κεὐσταλής a fair and easy voyage, S. Ph. 780 .
3). compact, εὐ. τὸν ὄγκον Plu. Mar. 34 ; σώματα Id. 2.353a ; εὐ. δίαιτα light diet, Philum. ap. Orib. 45.29.8 .
4). correct in habit and manners, well-behaved, κόσμιος καὶ εὐ. ἀνήρ Pl. Men. 90a , cf. Diod.Com. 2.17 ; orderly, ἱερουργίαι Plu. Sol. 12 ; in dress, neat, trim, Luc. Tim. 54 .
II). Adv.-λῶς, Ion.-λέως, of dress, well girt up, Hp. Off. 3 , Opp. C. 1.97 ; of light-armed troops, κούφως καὶ εὐ. ἐκτρέχειν Hdn. 4.15.1 .
2). of bandaging, compactly, Hp. Off. 9 ( Sup.), Mochl. 1 codd.
3). decently, in order, ταφῆναι Phld. Mort. 31 .


ShortDef

well-equipt

Debugging

Headword:
εὐσταλής
Headword (normalized):
εὐσταλής
Headword (normalized/stripped):
ευσταλης
IDX:
45159
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45160
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐσταλ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>,(<span class="etym greek">στέλλω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well-equipped</span>, <span class="quote greek">στόλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:795" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:795/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 795 </a> ; of troops, <span class="tr" style="font-weight: bold;">light-armed</span>, <span class="quote greek">εὐσταλεῖς τῇ ὁπλίσει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.22 </a> ; <span class="foreign greek">ἱππεὺς</span> -<span class="itype greek">έστατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:7:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:7.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 7.8 </a>, etc.; <span class="quote greek">ὁπλισμὸς -έστερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:7:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:7.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 7.59 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ εὐσταλὲς πρὸς πόλεμον,</span> = <span class="ref greek">εὐστάλεια</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:3:8:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:3:8:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 3.8.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">convenient, neat</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 37 </a> ( Comp.), prob. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mochl.</span> 1 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">convenient to handle, manageable</span>, <span class="quote greek">σωμάτιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg038:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg038:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Superf.</span> 7 </a> ( Comp.); <span class="foreign greek">πλοῦς οὔριός τε κεὐσταλής</span> a fair and <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy</span> voyage, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:780" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:780/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 780 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">compact</span>, <span class="quote greek">εὐ. τὸν ὄγκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mar.</span> 34 </a> ; <span class="quote greek">σώματα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.353a </span> ; <span class="foreign greek">εὐ. δίαιτα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">light</span> diet, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philum.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:45:29:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:45:29:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 45.29.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">correct in habit and manners, well-behaved</span>, <span class="quote greek">κόσμιος καὶ εὐ. ἀνήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg024:90a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg024:90a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Men.</span> 90a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0444.tlg001:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0444.tlg001:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diod.Com.</span> 2.17 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">orderly</span>, <span class="quote greek">ἱερουργίαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg007:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg007:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sol.</span> 12 </a> ; in dress, <span class="tr" style="font-weight: bold;">neat, trim</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg022:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg022:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tim.</span> 54 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv.-<span class="foreign greek">λῶς</span>, Ion.-<span class="foreign greek">λέως</span>, of dress, <span class="tr" style="font-weight: bold;">well girt up</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Off.</span> 3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 1.97 </a>; of light-armed troops, <span class="quote greek">κούφως καὶ εὐ. ἐκτρέχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:15:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:15:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 4.15.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of bandaging, <span class="tr" style="font-weight: bold;">compactly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Off.</span> 9 </a> ( Sup.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mochl.</span> 1 </span> codd. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">decently, in order</span>, <span class="quote greek">ταφῆναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mort.</span> 31 </a> .</div> </div><br><br>'}