εὔσημος
εὔσημ-ος, Dor.
εὔσᾱμος,
ον,
II). easily known by signs, conspicuous,
εὔσημον γὰρ οὔ μελανθάνει [τὸ πλοῖον]
A. Supp. 714 ;
καπνῷ δ’ ἁλοῦσα .. εὔ. πόλις Id. Ag. 818 ;
σημεῖα Hp. Mochl. 16 ;
τόπος Annuario 4 /
5.225 (Rhodes, ii B.C.);
ἴχνη Thphr. CP 6.19.5 ( Comp.);
οὐκ εὔσημον, ὅθεν .. not
easy to distinguish, ib.
3.8.2 ;
legible, clear,
ὅπως -σαμοτέρα ὑπάρχῃ ἁ ἀναγραφά SIG 1023.96 (Cos, iii/ii B.C.);
εὔ. γράμματα OGI 665.12 (Egypt, i A.D.);
εὔ. προσαγόρευσις Men. 381 ; of sound,
distinct,
βοαι S. Ant. 1021 ;
ἦχοι Phld. Po. 2.16 ( Sup.);
wellmarked,
βραχίων Philostr. Gym. 35 ;
οὐλὴ εὔσημος PPetr. 1p.54 (iii B.C.).
4). εὔσημα,, = Lat.
insignia, f.l. for
σύσσημα ,
D.S. 36.2 .
5). of garments, with fine edging, BGU 1564.11 (ii A.D.).
ShortDef
of good signs
Debugging
Headword (normalized):
εὔσημος
Headword (normalized/stripped):
ευσημος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45109
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὔσημ-ος</span>, Dor. <span class="orth greek">εὔσᾱμος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of good signs</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">omens</span>, <span class="quote greek">φάσμα ναυβάταις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:252" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:252/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 252 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 43 </a>; <span class="quote greek">ἱερά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:8:7:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:8:7:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VA</span> 8.7.12 </a> ;[<span class="foreign greek">πῦρ</span>] ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:1.31/canonical-url/"> 1.31 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">easily known by signs, conspicuous</span>, <span class="foreign greek">εὔσημον γὰρ οὔ μελανθάνει [τὸ πλοῖον</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:714" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:714/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 714 </a>; <span class="quote greek">καπνῷ δ’ ἁλοῦσα .. εὔ. πόλις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:818" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:818/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 818 </a> ; <span class="quote greek">σημεῖα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mochl.</span> 16 </span> ; <span class="quote greek">τόπος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Annuario</span> 4 </span> /<span class="bibl"> 5.225 </span> (Rhodes, ii B.C.); <span class="quote greek">ἴχνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:19:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:6:19:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 6.19.5 </a> ( Comp.); <span class="foreign greek">οὐκ εὔσημον, ὅθεν ..</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy to distinguish</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:8:2/canonical-url/"> 3.8.2 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">legible, clear</span>, <span class="quote greek">ὅπως -σαμοτέρα ὑπάρχῃ ἁ ἀναγραφά</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 1023.96 </span> (Cos, iii/ii B.C.); <span class="quote greek">εὔ. γράμματα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 665.12 </span> (Egypt, i A.D.); <span class="quote greek">εὔ. προσαγόρευσις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:381" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:381/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 381 </a> ; of sound, <span class="tr" style="font-weight: bold;">distinct</span>, <span class="itype greek">βοαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1021" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1021/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1021 </a>; <span class="quote greek">ἦχοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:2:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:2.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 2.16 </a> ( Sup.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">wellmarked</span>, <span class="quote greek">βραχίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 35 </a> ; <span class="quote greek">οὐλὴ εὔσημος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPetr.</span> 1p.54 </span> (iii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">clear, intelligible</span>, <span class="quote greek">λόγον εὔ. δοῦναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:14:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:14.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Cor.</span> 14.9 </a> ; <span class="quote greek">διδασκαλία</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Erot.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prooem.</span> </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:48:20:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:48:20:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 48.20.7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">evident</span>, <span class="itype greek">τισι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ir.</span> p.91 </span> W., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 3.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">εὔσημα,</span>, = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">insignia</span>, f.l. for <span class="ref greek">σύσσημα</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:36:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:36.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 36.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> of garments, <span class="tr" style="font-weight: bold;">with fine edging</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1564.11 </span> (ii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv.-<span class="itype greek">μως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">clearly, distinctly</span>, <span class="quote greek">ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:363a:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:363a.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 363a27 </a> ; <span class="quote greek">μεμνῆσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:10:2:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:10:2:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 10.2.23 </a> ; <span class="quote greek">προσανένεγκε</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1188.5 </span> (i A.D.): Sup.-<span class="itype greek">ότατα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1022a </span>.</div> </div><br><br>'}