εὐρυχωρία
εὐρῠχωρ-ία, Ion.
-ιη,
ἡ,
A). open space, free room,
ἐν τῇ λοιπῇ εὐ. τῆς θήκης Hdt. 4.71 ;
πολλὴν εὐ. ἔχειν D. 19.272 ;
εὐ. ποιεῖτε τῷ θεῷ Carm.Pop.<*>;-
ίας σε δεῖ Com.Adesp. 46 D.;
ἡ ἄνω εὐ., of a dislocated joint,
Hp. Art. 11 (in later Medic., of bodily
orifices,
Sor. 1.58 (pl.);
ἡ ἀκουστικὴ εὐ.,
meatus audilorius, ib.
10 );
ἐν εὐ. εἶναι to have
plenty of room,
Pl. Tht. 194d : prov.,
ἕκητι Συλοσῶντος εὐρυχωρίη Heraclid. Pol. 34 ,
Zen. 3.90 : pl.,
Pl. Lg. 804c (
εὐρυχώρια,, codd.), Aen. Tact.
1.9 ,
2.1 .
3). metaph.,
free space, room for doing a thing,
τῆς ἀποδείξεως Pl. Min. 315d ;
εὐ. τινὸς διδόναι, παρέχειν,
Plu. 2.48f ,
828d .
ShortDef
open space, free room
Debugging
Headword (normalized):
εὐρυχωρία
Headword (normalized/stripped):
ευρυχωρια
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-45062
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐρῠχωρ-ία</span>, Ion. <span class="foreign greek">-ιη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">open space, free room</span>, <span class="quote greek">ἐν τῇ λοιπῇ εὐ. τῆς θήκης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.71 </a> ; <span class="quote greek">πολλὴν εὐ. ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:272" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:272/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.272 </a> ; <span class="foreign greek">εὐ. ποιεῖτε τῷ θεῷ</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Carm.Pop.</span><*>;- <span class="quote greek">ίας σε δεῖ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 46 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>; <span class="foreign greek">ἡ ἄνω εὐ</span>., of a dislocated joint, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 11 </a> (in later Medic., of bodily <span class="tr" style="font-weight: bold;">orifices</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.58 </a> (pl.); <span class="foreign greek">ἡ ἀκουστικὴ εὐ</span>., <span class="tr" style="font-weight: bold;">meatus audilorius</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:10/canonical-url/"> 10 </a>); <span class="foreign greek">ἐν εὐ. εἶναι</span> to have <span class="tr" style="font-weight: bold;">plenty of room</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:194d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:194d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 194d </a>: prov., <span class="quote greek">ἕκητι Συλοσῶντος εὐρυχωρίη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1407.tlg001:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1407.tlg001:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclid.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 34 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:3:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0596.tlg001:3.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Zen.</span> 3.90 </a>: pl., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:804c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:804c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 804c </a> (<span class="foreign greek">εὐρυχώρια,</span>, codd.), Aen. Tact.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:1.9/canonical-url/"> 1.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:2.1/canonical-url/"> 2.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">an open field</span> for battle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.1.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:4:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:4:24/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.4.24 </a>; <span class="foreign greek">ἐν εὐρυχωρίῃ ναυμαχέειν</span> to fight <span class="tr" style="font-weight: bold;">with plenty of sea-room</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.60 </a>. <span class="foreign greek">β’</span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:83" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.83/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.83 </a>,al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">free space, room for doing</span> a thing, <span class="quote greek">τῆς ἀποδείξεως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg033:315d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg033:315d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Min.</span> 315d </a> ; <span class="foreign greek">εὐ. τινὸς διδόναι, παρέχειν</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.48f </span>, <span class="bibl"> 828d </span>.</div> </div><br><br>'}