εὐπορία
εὐπορ-ία,
ἡ,(
εὔπορος)
A). ease, facility, of doing a thing, c. inf.,
Emp. 100.5 ;
ναῦς εὐ. ἦν ποιεῖσθαι Th. 4.52 : abs.,
ὅτε πολλὴ ὑμῖν εὐ. φαίνεται X. An. 7.6.37 : c. gen. rei,
easy means of providing,
τοῦ βίου Pl. Prt. 321e ;
τοῦ καθ’ ἡμέραν Th. 3.82 ; also
εὐ. ἐν τῇ τέχνῃ, ἐκ τῆς τέχνης,
Lys. 24.5 ;
εὐ. τῆς τύχης Th. 3.45 ;
εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τῇ ἑαυτοῦ τοὺς συμμάχους ποιεῖσθαι to make them
a means of satisfying his brutal passions,
Aeschin. 1.107 ;
ἡ παρ’ ἀλλήλων εὐ. mutual
assistance,
Isoc. 6.67 .
2). plenty, abundance, opp.
πενίη,
Democr. 101 ;
χρημάτων X. HG 4.8.28 ;
ἀγαθῶν Arist. Metaph. 1091b26 ;
ἡ περὶ τὸν βίον εὐ.
Isoc. 12.7 ;
ἡ περὶ τὴν οὐσίαν εὐ.
Arist. Pol. 1326b34 : abs.,
welfare,
X. Cyr. 3.3.7 ; opp.
ἀπορία,
Arist. Pol. 1279b27 : in pl.,
advantages,
Isoc. 15.253 ,
D. 5.8 ;
εὐπορίαι προσόδων Arist. Pol. 1293a3 ;
ἀρουραίη εὐ. rustic
wealth, AP 9.373.6 ;
μιῆς ὄϊος καὶ βοὸς εὐ.
consisting of one sheep or ox, ib.
149 (Antip.);
ἡ Εὐ. θεά SIG 1111 (Piraeus, iii A.D.).
ShortDef
an easy way
Debugging
Headword (normalized):
εὐπορία
Headword (normalized/stripped):
ευπορια
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44828
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐπορ-ία</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">εὔπορος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ease, facility</span>, of doing a thing, c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:100:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:100.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 100.5 </a>; <span class="quote greek">ναῦς εὐ. ἦν ποιεῖσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.52 </a> : abs., <span class="quote greek">ὅτε πολλὴ ὑμῖν εὐ. φαίνεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:6:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:6:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.6.37 </a> : c. gen. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy means of providing</span>, <span class="quote greek">τοῦ βίου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:321e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:321e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 321e </a> ; <span class="quote greek">τοῦ καθ’ ἡμέραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.82 </a> ; also <span class="foreign greek">εὐ. ἐν τῇ τέχνῃ, ἐκ τῆς τέχνης</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg024.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg024.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 24.5 </a>; <span class="quote greek">εὐ. τῆς τύχης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.45 </a> ; <span class="foreign greek">εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τῇ ἑαυτοῦ τοὺς συμμάχους ποιεῖσθαι</span> to make them <span class="tr" style="font-weight: bold;">a means of satisfying</span> his brutal passions, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.107 </a>; <span class="foreign greek">ἡ παρ’ ἀλλήλων εὐ</span>. mutual <span class="tr" style="font-weight: bold;">assistance</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg016.perseus-grc1:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg016.perseus-grc1:67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 6.67 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">plenty, abundance</span>, opp. <span class="foreign greek">πενίη</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:101/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 101 </a>; <span class="quote greek">χρημάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:8:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:8:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 4.8.28 </a> ; <span class="quote greek">ἀγαθῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1091b:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1091b.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 1091b26 </a> ; <span class="foreign greek">ἡ περὶ τὸν βίον εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg021.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg021.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 12.7 </a>; <span class="foreign greek">ἡ περὶ τὴν οὐσίαν εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1326b:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1326b.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1326b34 </a>: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">welfare</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.3.7 </a>; opp. <span class="foreign greek">ἀπορία</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1279b:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1279b.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1279b27 </a>: in pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">advantages</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 15.253 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg005.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg005.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 5.8 </a>; <span class="quote greek">εὐπορίαι προσόδων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1293a:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1293a.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1293a3 </a> ; <span class="foreign greek">ἀρουραίη εὐ</span>. rustic <span class="tr" style="font-weight: bold;">wealth,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 9.373.6 </span>; <span class="foreign greek">μιῆς ὄϊος καὶ βοὸς εὐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">consisting of</span> one sheep or ox, ib.<span class="bibl"> 149 </span> (Antip.); <span class="quote greek">ἡ Εὐ. θεά</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 1111 </span> (Piraeus, iii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> opp. <span class="foreign greek">ἀπορία</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">solution of doubts</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">difficulties</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:15c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:15c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 15c </a>; opp. <span class="foreign greek">ἀμηχανία</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:9:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:9.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 9.1 </a>; <span class="quote greek">ἡ ὕστερον εὐ. λύσις τῶν πρότερον ἀπορουμένων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:995a:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:995a.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 995a29 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">resourcefulness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Off.</span> 7 </a>.</div> </div><br><br>'}