Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὔπλοια
ἐϋπλοκαμίς
ἐϋπλόκαμος
ἐΰπλοκος
εὔπλοος
εὔπλουτον
ἐϋπλυνής
εὔπλωτος
εὐπνοέω
εὔπνοια
εὔπνοος
εὐποδία
εὐποιέω
εὐποίημα
εὐποιητικός
εὐποίητος
εὐποιΐα
εὐποίκιλος
εὐποιός
εὔποκος
εὐπολέμητος
View word page
εὔπνοος
εὔ-πνοος, ον, contr. εὔ-πνους, ουν, Ep. ἐΰπνοος,(πνέω)
A). breathing well or freely, Hp. Prog. 15 , Epid. 4.26 ( Comp.), Max.Tyr. 30.6 ( v.l. ἄϋπνος ).
2). causal, making one breathe freely, relieving oppression of the breath, λουτρόν Hp. Acut. 66 .
3). sweet-smelling, λείρια Mosch. 2.32 ; ῥόδον IG 14.2040.3 .
II). affording a free passage to the air, μυκτῆρες X. Eq. 1.10 ( Comp.); ὁ [περὶ τὴν κεφαλὴν] τόπος εὔ. Arist. PA 653b2 , cf. 673b23 ( Sup.); κάλαμοι Longus 2.35 ; νεφέλαι εὔ. αὔραις Orph. H. 21.6 .
2). open to the winds, airy, οἰκία εὔπνους μὲν τοῦ θέρους, εὐήλιος δὲ τοῦ χειμῶνος Arist. Oec. 1345a31 ; τόποι Id. Pr. 869a34 ( Comp.); δένδρα Thphr. CP 1.15.4 ; τὸ εὔ. τοῦ τόπου Pl. Phdr. 230c .
III). good to breathe, fresh and pure, of the air, Thphr. CP 1.13.8 , Str. 3.2.13 : Comp. εὐπνοώτερος X.l.c., Hp. Epid. 4.26 ; also εὐπνούστερος ib. 7.39 , Arist. Pr. 960b22 , Gal. 5.911 : Sup.-ούστατος Arist. PA 673b23 .


ShortDef

breathing well

Debugging

Headword:
εὔπνοος
Headword (normalized):
εὔπνοος
Headword (normalized/stripped):
ευπνοος
IDX:
44805
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44806
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὔ-πνοος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, contr. <span class="orth greek">εὔ-πνους</span>, <span class="itype greek">ουν</span>, Ep. <span class="orth greek">ἐΰπνοος</span>,(<span class="etym greek">πνέω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">breathing well</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">freely</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4.26/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 4.26 </a> ( Comp.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:30:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:30.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 30.6 </a> ( v.l. <span class="ref greek">ἄϋπνος</span> ). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> causal, <span class="tr" style="font-weight: bold;">making one breathe freely, relieving oppression of the breath</span>, <span class="quote greek">λουτρόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 66 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sweet-smelling</span>, <span class="quote greek">λείρια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:2:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:2.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mosch.</span> 2.32 </a> ; <span class="quote greek">ῥόδον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.2040.3 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">affording a free passage to the air</span>, <span class="quote greek">μυκτῆρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1.10 </a> ( Comp.); <span class="foreign greek">ὁ [περὶ τὴν κεφαλὴν] τόπος εὔ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:653b:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:653b.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 653b2 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:673b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:673b.23/canonical-url/"> 673b23 </a> ( Sup.); <span class="quote greek">κάλαμοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:2:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:2.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longus</span> 2.35 </a> ; <span class="quote greek">νεφέλαι εὔ. αὔραις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg001:21:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg001:21.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 21.6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">open to the winds, airy</span>, <span class="quote greek">οἰκία εὔπνους μὲν τοῦ θέρους, εὐήλιος δὲ τοῦ χειμῶνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1345a:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1345a.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 1345a31 </a> ; <span class="quote greek">τόποι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:869a:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:869a.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 869a34 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">δένδρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:15:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:15:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.15.4 </a> ; <span class="quote greek">τὸ εὔ. τοῦ τόπου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:230c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:230c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 230c </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">good to breathe, fresh and pure</span>, of the air, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:13:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:13:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.13.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:3:2:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:3:2:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 3.2.13 </a>: Comp. <span class="foreign greek">εὐπνοώτερος</span> X.l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 4.26 </a>; also <span class="foreign greek">εὐπνούστερος</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:7:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:7.39/canonical-url/"> 7.39 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:960b:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:960b.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 960b22 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 5.911 </span>: Sup.-<span class="itype greek">ούστατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:673b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:673b.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 673b23 </a>.</div> </div><br><br>'}