Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐοχέω
εὐοχθέω
εὔοχθος
εὔοχος
εὐοψέω
εὐοψία1
εὐοψία2
εὔοψος
εὐοψωνία
εὐπαγής
εὐπάθεια
εὐπαθέω
εὐπαθής
εὐπαθητικός
εὐπάθητος
εὐπαιδευσία
εὐπαίδευτος
εὐπαιδία
εὔπαις
εὔπακτος
εὐπάλαιστος
View word page
εὐπάθεια
εὐπάθ-εια [πᾰ], Ion. εὐπαθ-είη, ,(εὐπᾰθής)
A). comfort, ease, X. Ages. 9.3 ; οὐ καρτερίαν τὴν ἀρετὴν ἀλλ’ εὐ. νομίζειν ib. 11.9 , cf. Plu. 2.132c : esp. in pl., enjoyments, luxuries, ἐν εὐπαθείῃσι εἶναι enjoy oneself, make merry, Hdt. 1.22 , 191 , 8.99 ; εὐπαθείας ἐπιτηδεύειν Id. 1.135 ; also, delicacies, dainties, εὐπαθείας ἐκ τῆς ἀγορᾶς πολυτελεῖς πορίζεσθαι X. Ap. 18 , cf. Pl. R. 404d .
2). pl. in Stoic Philos., innocent emotions, opp. πάθη, Stoic. 3.105 ,al.
3). = τὸ εὖ πάσχειν , receipt of benefits, Arist. EN 1159a21 .
4). sensitiveness to impressions, Alex.Aphr. Pr. 2.53 ; to disease, Gal. 8.205 , al.; passivity, Plu. 2.589 .


ShortDef

the enjoyment of good things, comfort, ease

Debugging

Headword:
εὐπάθεια
Headword (normalized):
εὐπάθεια
Headword (normalized/stripped):
ευπαθεια
IDX:
44657
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44658
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐπάθ-εια</span> <span class="pron greek">[πᾰ]</span>, Ion. <span class="orth greek">εὐπαθ-είη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">εὐπᾰθής</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">comfort, ease</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:9:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:9.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 9.3 </a>; <span class="foreign greek">οὐ καρτερίαν τὴν ἀρετὴν ἀλλ’ εὐ. νομίζειν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:11:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:11.9/canonical-url/"> 11.9 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.132c </span>: esp. in pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">enjoyments, luxuries</span>, <span class="foreign greek">ἐν εὐπαθείῃσι εἶναι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enjoy oneself, make merry</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.22 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:191/canonical-url/"> 191 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.99/canonical-url/"> 8.99 </a>; <span class="quote greek">εὐπαθείας ἐπιτηδεύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.135 </a> ; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">delicacies, dainties</span>, <span class="quote greek">εὐπαθείας ἐκ τῆς ἀγορᾶς πολυτελεῖς πορίζεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 18 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:404d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:404d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 404d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> pl. in Stoic Philos., <span class="tr" style="font-weight: bold;">innocent emotions</span>, opp. <span class="foreign greek">πάθη</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stoic.</span> 3.105 </span>,al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> = <span class="ref greek">τὸ εὖ πάσχειν</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">receipt of benefits</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1159a:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1159a.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1159a21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sensitiveness</span> to impressions, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg002:2:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg002:2.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.Aphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 2.53 </a>; to disease, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 8.205 </span>, al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">passivity</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.589 </span>.</div> </div><br><br>'}