Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐμέλαθρος
εὐμέλανος
εὐμέλεια
εὐμελής
εὐμελιτέω
εὐμένεια
Εὐμένειος
Εὐμένειος
εὐμενέτης
εὐμενέω
εὐμενής
εὐμενία
Εὐμενίδες
εὐμενίζομαι
εὐμενικός
Εὐμενισταί
εὐμερδής
εὐμέριστος
εὐμεταβλησία
εὐμετάβλητος
εὐμετάβολος
View word page
εὐμενής
εὐμεν-ής, ές,(μένος)
A). well-disposed, kindly, τινι to one, epith. of gods, h.Hom. 22.7 (not in Il. or Od.), Pi. P. 2.25 , A. Supp. 686 (lyr.), cf. X. HG 6.4.2 ; ἵλεως καὶ εὐ. Id. Cyr. 1.6.2 , Theoc. 5.18 ; Ἑρμῆς IGRom. 1.1228 (Egypt, ii A. D.); τὸ τῶν θεῶν εὐ. D. 4.45 .
2). of men, A. Pers. 175 (troch.), Supp. 488 ( Comp.); πόλει S. Ant. 212 , etc.; εὐ. πρός τι well-disposed for it, Plu. Luc. 42 ; τὸ εὐ., = εὐμένεια , Pl. Lg. 792e ; ξεῖνος δὲ ξείνψ .. -έστατον πάντων Hdt. 7.237 : in Dor. Prose, Schwyzer 84 (Argos, v B. C.).
3). of actions, etc., εὐμενεῖ τύχα, νόῳ, Pi. O. 14.15 , P. 8.18 ; εὐ. ὀλολυγμός signifying goodwill, friendly, A. Th. 268 .
4). of places and things, γῆ εὐ. ἐναγωνίσασθαι favourable to fight in, Th. 2.74 ; εὐμενεῖ ποτῷ (of a river) kindly, bounteous, A. Pers. 487 ; of the air, mild, soft, Thphr. CP 2.1.6 ; so of medicines, beneficial, ὑποχονδρίψ καὶ σπλάγχνοισιν Hp. Acut. 59 , cf. Aret. CA 1.3 ; but also, agreeable,[ κόμμι]-έστερον κόλλης Hp. Art. 33 ; of a road, easy, X. An. 4.6.12 ( Comp.).
II). Adv.-νῶς, Ion.-έως, A. Ag. 952 , Pl. Phd. 89a , A.R. 2.1275 , etc.: Comp.-έστερον E. Hel. 1298 , Pl. Lg. 718d ; also -εστέρως Isoc. 4.43 , D.H. Rh. 5 .


ShortDef

well-disposed, kindly

Debugging

Headword:
εὐμενής
Headword (normalized):
εὐμενής
Headword (normalized/stripped):
ευμενης
IDX:
44448
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44449
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐμεν-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>,(<span class="etym greek">μένος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well-disposed, kindly</span>, <span class="itype greek">τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to</span> one, epith. of gods, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg022.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg022.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Hom.</span> 22.7 </a> (not in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> </span> or <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span></span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:686" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:686/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 686 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:4:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.4.2 </a>; <span class="quote greek">ἵλεως καὶ εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.2 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 5.18 </a>; <span class="quote greek">Ἑρμῆς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IGRom.</span> 1.1228 </span> (Egypt, ii A. D.); <span class="quote greek">τὸ τῶν θεῶν εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg004.perseus-grc1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg004.perseus-grc1:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 4.45 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of men, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 175 </a> (troch.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:488" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:488/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 488 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">πόλει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:212" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:212/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 212 </a> , etc.; <span class="foreign greek">εὐ. πρός τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well-disposed</span> for it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Luc.</span> 42 </a>; <span class="foreign greek">τὸ εὐ.,</span> = <span class="ref greek">εὐμένεια</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:792e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:792e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 792e </a>; <span class="quote greek">ξεῖνος δὲ ξείνψ .. -έστατον πάντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:237" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.237/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.237 </a> : in Dor. Prose, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Schwyzer</span> 84 </span> (Argos, v B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of actions, etc., <span class="foreign greek">εὐμενεῖ τύχα, νόῳ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:14:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:14.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 14.15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:8.18/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 8.18 </a>; <span class="foreign greek">εὐ. ὀλολυγμός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">signifying goodwill, friendly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:268" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:268/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 268 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of places and things, <span class="foreign greek">γῆ εὐ. ἐναγωνίσασθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">favourable</span> to fight in, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.74 </a>; <span class="foreign greek">εὐμενεῖ ποτῷ</span> (of a river) <span class="tr" style="font-weight: bold;">kindly, bounteous</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:487" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:487/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 487 </a>; of the air, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mild, soft</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 2.1.6 </a>; so of medicines, <span class="tr" style="font-weight: bold;">beneficial</span>, <span class="quote greek">ὑποχονδρίψ καὶ σπλάγχνοισιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 59 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CA</span> 1.3 </a>; but also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">agreeable</span>,[ <span class="quote greek">κόμμι]-έστερον κόλλης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 33 </a> ; of a road, <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:6:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:6:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.6.12 </a> ( Comp.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv.-<span class="foreign greek">νῶς</span>, Ion.-<span class="itype greek">έως</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:952" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:952/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 952 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:89a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:89a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 89a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:1275" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.1275/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.1275 </a>, etc.: Comp.-<span class="itype greek">έστερον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1298/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1298 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:718d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:718d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 718d </a>; also -<span class="itype greek">εστέρως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.43 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg016:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg016:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 5 </a>.</div> </div><br><br>'}