Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὔλοφος
εὐλοχία
εὔλοχος
εὐλύγιστος
εὐλύρας
εὐλυρία
εὔλυρος
εὐλυσία
εὐλυτέω
εὐλύτησις
εὔλυτος
εὐλυτόω
εὔλωστοι
εὐμάθεια
εὐμαθής
εὐμαθία
εὐμάκης
εὐμάλακτος
εὔμαλλος
εὔμαλος
εὐμάραθος
View word page
εὔλυτος
εὔλῠτ-ος, ον,(λύω)
A). easy to untie or loose, X. Cyn. 6.12 ; ὑποδέσεις D.S. 15.44 ; loose, θύραι στροφὰς ἔχουσαι εὐ. Id. 3.22 .
2). easy to relax, relaxed, διαχωρήσιες Hp. Prog. 18 , cf. Arist. Pr. 876b31 .
3). loosely knit, supple, of joints, Id. Phgn. 809b26 ( Comp.), 811a1 ; loose, of a machine, Hero Aut. 26.3 .
4). soluble, easily dissolved, Dsc. 5.159 ; σπλήν friable, Aret. SD 1.14 ; soft, yielding, of the os uteri, Hp. Mul. 2.115 : hence metaph., easily dissolved or broken, στέργηθρα E. Hipp. 256 (anap.); of engagements, X. HG 5.2.19 ; of health, Gal. 5.443 ; of problems, easy to solve, Arist. GA 755b23 , Just. Nov. 97.6 Intr.
5). easily released, of the foetus, εὐ. πρὸς τὸν τόκον Hp. Septim. 4 ( Comp.): so metaph., στόμα εὔ. πρὸς λοιδορίαν Thphr. Char. 6.10 .
b). free from burdens, at ease, Jul. Caes. 315b .
II). Adv.-τως easily, freely, οὖρα οὐκ εὐ. ἰόντα Hp. Coac. 446 ; εὐ. στρέφεσθαι Hero Aut. 18.1 ; εὐ. [πέλτην] μεταφέρειν D.S. 5.34 ; loosely, ἐναγκυλίζεσθαι Plb. 27.11.5 .


ShortDef

easy to untie

Debugging

Headword:
εὔλυτος
Headword (normalized):
εὔλυτος
Headword (normalized/stripped):
ευλυτος
IDX:
44411
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44412
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὔλῠτ-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="etym greek">λύω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy to untie</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">loose</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:6:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:6.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 6.12 </a>; <span class="quote greek">ὑποδέσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:15:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:15.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 15.44 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">loose</span>, <span class="quote greek">θύραι στροφὰς ἔχουσαι εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy to relax, relaxed</span>, <span class="quote greek">διαχωρήσιες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 18 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:876b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:876b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 876b31 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">loosely knit, supple</span>, of joints, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:809b:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:809b.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phgn.</span> 809b26 </a> ( Comp.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:811a:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:811a.1/canonical-url/"> 811a1 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">loose</span>, of a machine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:26:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:26.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hero</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aut.</span> 26.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">soluble, easily dissolved</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.159 </span>; <span class="foreign greek">σπλήν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">friable</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.14 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">soft, yielding</span>, of the <span class="tr" style="font-weight: bold;">os uteri</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2:115" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2.115/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 2.115 </a>: hence metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">easily dissolved</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">broken</span>, <span class="quote greek">στέργηθρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:256" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:256/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 256 </a> (anap.); of engagements, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:2:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:2:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.2.19 </a>; of health, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 5.443 </span>; of problems, <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy to solve</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:755b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:755b.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 755b23 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2734.tlg013:97:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2734.tlg013:97.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Just.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nov.</span> 97.6 </a> <span class="title" style="font-style: italic;">Intr.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">easily released</span>, of the foetus, <span class="quote greek">εὐ. πρὸς τὸν τόκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Septim.</span> 4 </a> ( Comp.): so metaph., <span class="quote greek">στόμα εὔ. πρὸς λοιδορίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 6.10 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">free from burdens, at ease</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:315b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:315b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 315b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv.-<span class="itype greek">τως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">easily, freely</span>, <span class="quote greek">οὖρα οὐκ εὐ. ἰόντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:446/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Coac.</span> 446 </a> ; <span class="quote greek">εὐ. στρέφεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:18:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:18.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hero</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aut.</span> 18.1 </a> ; <span class="quote greek">εὐ. [πέλτην] μεταφέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:5:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:5.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 5.34 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">loosely</span>, <span class="quote greek">ἐναγκυλίζεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:27:11:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:27:11:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 27.11.5 </a> .</div> </div><br><br>'}