εὐκλεής
εὐκλεής,
ές, acc.sg.
Εὐκλεέα, contr.
A). εὐκλεᾶ Pi. P. 12.24 (-
έα codd.), shortened
εὐκλέᾰ Id. N. 6.29 ,
S. OT 161 (lyr., s. v.l.), disyll.,
B. 5.196 ; dat.
Εὐκλεέϊ, shortened
εὐκλέῐ Pi. N. 2.24 : acc. pl.
Εὐκλεέας, contr.
ἐϋκλεῖας Il. 10.281 ,
Od. 21.331 , shortened
εὐκλέᾰς Id. O. 2.90 ,
Simon. 95.1 ; later poet.
εὐκλειής Epigr.Gr. 946 (Tralles),
ἐϋκλειής A.R. 1.73 ; gen.
εὐκλειοῦς Arch.Pap. 1.220 (ii B.C.):(
κλέος):—
of good report, famous, freq. of persons, Od.l. c., etc.; also of things,
οὐ μὰν ἧμιν ἐϋκλεὲς ἀπονέεσθαι Il. 17.415 ;
ὀϊστοί Pi. O. 2.90 , cf.
N. 6.29 , etc.;
εὐκλέα γλῶσσαν a song
that tells of his glory,
B. l.c.;
γόος εὐκλεὴς .. Ἀτρείδαις A. Ch. 321 (lyr.);
βίου πονηροῦ θάνατος -έστερος Id. Fr. 90 ;-
έστατος βίος E. Alc. 623 , etc.: in Prose, of persons,
X. Vect. 6.1 ( Comp.),
HG 7.2.20 ( Sup.),
Pl. Mx. 247d ;
δόξα εὐ. Id. Smp. 208d ; later
πόσῳ εὐκλέεστερον .. ; c. inf.,
Muson. Fr. 19p.109H.;
εὐ. θάνατος Ph. 2.574 ( Sup.). Adv.-
εῶς, Ep.-
ειῶς , ὀλέσθαι ἐϋκλειῶς πρὸ πόληος Il. 22.110 , cf.
AP 6.332.8 (
Hadr.);
εὐκλεῶς ἀπολέσθαι, κατθανεῖν,
A. Pers. 328 ,
Ag. 1304 : Sup.
εὐκλεέστατα X. Eq.Mag. 1.1 .
II). Εὐκλῆς, Orphic title of Hades, IG 14.641 (Thurii).
ShortDef
of good report, famous, glorious
Debugging
Headword (normalized):
εὐκλεής
Headword (normalized/stripped):
ευκλεης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-44247
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐκλεής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, acc.sg. <span class="foreign greek">Εὐκλεέα</span>, contr. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">εὐκλεᾶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:12:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:12.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 12.24 </a> (-<span class="itype greek">έα</span> codd.), shortened <span class="quote greek">εὐκλέᾰ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 6.29 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:161/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 161 </a> (lyr., s. v.l.), disyll., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:5:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:5.196/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 5.196 </a>; dat. <span class="foreign greek">Εὐκλεέϊ</span>, shortened <span class="quote greek">εὐκλέῐ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:2.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 2.24 </a> : acc. pl. <span class="foreign greek">Εὐκλεέας</span>, contr. <span class="quote greek">ἐϋκλεῖας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:281" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.281/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.281 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:331" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.331/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 21.331 </a>, shortened <span class="quote greek">εὐκλέᾰς</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 2.90 </span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:95:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:95.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 95.1 </a>; later poet. <span class="quote greek">εὐκλειής</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 946 </span> (Tralles), <span class="quote greek">ἐϋκλειής</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.73 </a> ; gen. <span class="quote greek">εὐκλειοῦς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Arch.Pap.</span> 1.220 </span> (ii B.C.):(<span class="etym greek">κλέος</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">of good report, famous</span>, freq. of persons, Od.l. c., etc.; also of things, <span class="quote greek">οὐ μὰν ἧμιν ἐϋκλεὲς ἀπονέεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:415" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.415/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 17.415 </a> ; <span class="quote greek">ὀϊστοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:2:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:2.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 2.90 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:6.29/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 6.29 </a>, etc.; <span class="foreign greek">εὐκλέα γλῶσσαν</span> a song <span class="tr" style="font-weight: bold;">that tells of his glory</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> </span> l.c.; <span class="quote greek">γόος εὐκλεὴς .. Ἀτρείδαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:321/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 321 </a> (lyr.); <span class="quote greek">βίου πονηροῦ θάνατος -έστερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 90 </a> ;- <span class="quote greek">έστατος βίος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:623" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:623/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 623 </a> , etc.: in Prose, of persons, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:6:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:6.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vect.</span> 6.1 </a> ( Comp.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:2:20/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.2.20 </a> ( Sup.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:247d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:247d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mx.</span> 247d </a>; <span class="quote greek">δόξα εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:208d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:208d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 208d </a> ; later <span class="foreign greek">πόσῳ εὐκλέεστερον</span> .. ; c. inf., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Muson.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 19p.109H.</span>; <span class="quote greek">εὐ. θάνατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:574" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.574/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.574 </a> ( Sup.). Adv.-<span class="itype greek">εῶς</span>, Ep.-<span class="itype greek">ειῶς</span> <span class="quote greek">, ὀλέσθαι ἐϋκλειῶς πρὸ πόληος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.110 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.332.8 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hadr.</span></span>); <span class="foreign greek">εὐκλεῶς ἀπολέσθαι, κατθανεῖν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:328/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 328 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1304/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1304 </a>: Sup. <span class="quote greek">εὐκλεέστατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg012.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg012.perseus-grc1:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.Mag.</span> 1.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">Εὐκλῆς</span>, Orphic title of Hades, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.641 </span> (Thurii).</div> </div><br><br>'}