εὐημερέω
εὐημερ-έω,(
εὐήμερος)
2). to be successful in a thing,
τὴν ἐκκλησίαν -ήσας ᾠχόμην φέρων Aeschin. 2.63 ;
κάθ’ ὑπερβολὴν εὐ.
Thphr. Char. 21.11 ;
τῆς Αεαίνης παρὰ τῷ Δημητρίῳ -ούσης Macho ap.
Ath. 13.577d ; of physicians,
to be successful with a remedy,
Gal. 12.749 : c.acc.,
τοὺς Ἐπιγόνους εὐημερήκει, of a dramatist,
Ath. 13.584d ; of an actor,
εὐ. ἐπὶ τραγῳδίας Suid. s.v.
σαυτὴν ἐπαινεῖς; ἀκρόαμα εὐημεροῦν Plu. 2.521f : generally,
have good luck,
ἐν ἅπασιν Philem. 79.3 , cf.
Com.Adesp. 110.8 .
ShortDef
to spend the day cheerfully, live happily from day to day
Debugging
Headword (normalized):
εὐημερέω
Headword (normalized/stripped):
ευημερεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43908
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐημερ-έω</span>,(<span class="etym greek">εὐήμερος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">spend one\'s days cheerfully</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:653" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:653/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 653 </a>; <span class="foreign greek">ταῖσι Θήβαις εἰ .. εὐημερεῖ καλῶς τὰ πρὸς σέ</span> though your relations with Thebes <span class="tr" style="font-weight: bold;">are all fair weather</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:616" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:616/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 616 </a>; <span class="foreign greek">τὸ εὐημεροῦν τῆς πόλεως</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">prosperous</span> class, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1308b:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1308b.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1308b24 </a>; <span class="foreign greek">πόλεις εὐημεροῦσαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1322b:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1322b.38/canonical-url/"> 1322b38 </a>; <span class="foreign greek">εὐ. καὶ τροφὴν ἄφθονον ἔχειν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrive</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:573b:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:573b.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 573b22 </a>; opp. <span class="foreign greek">χαλεπῶς ἔχειν</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:597b:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:597b.10/canonical-url/"> 597b10 </a>; <span class="quote greek">εὐ. τοῖς σώμασι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:775b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:775b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 775b16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be successful in</span> a thing, <span class="quote greek">τὴν ἐκκλησίαν -ήσας ᾠχόμην φέρων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.63 </a> ; <span class="foreign greek">κάθ’ ὑπερβολὴν εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:21:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:21.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 21.11 </a>; <span class="quote greek">τῆς Αεαίνης παρὰ τῷ Δημητρίῳ -ούσης</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Macho</span> </span> ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13:577d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13.577d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 13.577d </a>; of physicians, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be successful</span> with a remedy, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.749 </span>: c.acc., <span class="foreign greek">τοὺς Ἐπιγόνους εὐημερήκει</span>, of a dramatist, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13:584d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13.584d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 13.584d </a>; of an actor, <span class="quote greek">εὐ. ἐπὶ τραγῳδίας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span> </span> s.v. <span class="ref greek">σαυτὴν ἐπαινεῖς; ἀκρόαμα εὐημεροῦν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.521f </span>: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">have good luck</span>, <span class="quote greek">ἐν ἅπασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:79:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:79.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philem.</span> 79.3 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 110.8 </span>.</div> </div><br><br>'}