εὔδιος
εὔδιος,
ον,
A). calm, fine, clear, of air, weather, sea,
ἄνεμος X. HG 1.6.38 ( Comp.);
εὔδια πάντα Theoc. 22.22 ;
ἁλὸς ἄκραι A.R. 1.521 , etc.;
warm, mild,
χειμών Hp. Aër. 10 ;
peaceful,
εὔ. καὶ γαληνὸς βίος Ph. 1.411 ; of persons,
mild, gracious,
εὐδίjα the Gracious one, Inscr.
Cypr. in
Berl.Sitzb. 1911.639 , cf.
Opp. H. 4.29 ;
τὸ εὔδιον τοῦ προσώπου M.Ant. 6.30 : neut.
εὔδιον, εὔδια, as Adv.,
Opp. C. 1.44 ,
AP 10.14.1 (
Agath.): Comp.-
αίτερος X. l.c.: Sup.-
εστάτη [χώρη]
Hp. Aër. 12 .
II). in fine weather,
κέπφοι εὔδιοι ποτέονται Arat. 916 ;
bringing fine weather,
Orph. H. 38.24 . (For
εὔδιvος, cf.
Ζεύς.)
[ῐ in
εὐδία, εὔδιος, exc. metri gr.,
Orph. l.c.,
Arat. l.c.]
ShortDef
calm, fine, clear
Debugging
Headword (normalized):
εὔδιος
Headword (normalized/stripped):
ευδιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43679
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὔδιος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">calm, fine, clear</span>, of air, weather, sea, <span class="quote greek">ἄνεμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.6.38 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">εὔδια πάντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 22.22 </a> ; <span class="quote greek">ἁλὸς ἄκραι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:521" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.521/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.521 </a> , etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">warm, mild</span>, <span class="quote greek">χειμών</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 10 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">peaceful</span>, <span class="quote greek">εὔ. καὶ γαληνὸς βίος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:411" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.411/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.411 </a> ; of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mild, gracious</span>, <span class="foreign greek">εὐδίjα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the Gracious one</span>, Inscr. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cypr.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Berl.Sitzb.</span> 1911.639 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:4:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:4.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 4.29 </a>; <span class="quote greek">τὸ εὔδιον τοῦ προσώπου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:6:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:6.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">M.Ant.</span> 6.30 </a> : neut. <span class="foreign greek">εὔδιον, εὔδια</span>, as Adv., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 1.44 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 10.14.1 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>): Comp.-<span class="itype greek">αίτερος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> </span> l.c.: Sup.-<span class="foreign greek">εστάτη [χώρη</span>] <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 12 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in fine weather</span>, <span class="quote greek">κέπφοι εὔδιοι ποτέονται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:916" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:916/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 916 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">bringing fine weather</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg001:38:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg001:38.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 38.24 </a>. (For <span class="foreign greek">εὔδιvος</span>, cf. <span class="foreign greek">Ζεύς.</span>)<span class="foreign greek"> [ῐ</span> in <span class="foreign greek">εὐδία, εὔδιος</span>, exc. metri gr., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> </span> l.c., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> </span> l.c.]</div> </div><br><br>'}