εὐδαίμων
εὐδαίμ-ων,
ον, gen.
ονος,
A). blessed with a good genius: hence,
fortunate,
τάων εὐδαίμων τε καὶ ὄλβιος happy in respect to them (the days),
Hes. Op. 826 ;
εὐ. καὶ ὄλβιος Thgn. 1013 ;
εὐ. καὶ ὑμνητός Pi. P. 10.22 : freq. in Trag.,
A. Pr. 647 ,
Pers. 768 ,
S. Ant. 582 , etc.: c. gen. rei,
happy in or
on account of .. ,
Hes. l.c.;
εὐ. τοῦ τρόπου Pl. Phd. 58e ; ironically,
εὐ. εἶ, ὅτι οἴει ..
Id. R. 422e ;
τὸ εὔδαιμον, =
εὐδαιμονία ,
Th. 2.43 . Adv.-
μόνως E. Or. 601 ,
Ar. Pl. 802 ,
Arist. Pol. 1281a2 , etc.: Comp.-
έστερον , διάγοντες X. An. 3.1.43 : Sup.,
πόλις -έστατα διάξει Pl. Lg. 710b .
2). of outward prosperity,
wealthy,
οἱ εὐδαίμονες αὐτῶν Hdt. 1.133 , cf.
196 ,
5.8 ,
Th. 1.6 , etc.;
ἐν πολλοῖς χρήμασιν εὐδαίμονες ὄντες Lys. 32.17 ;
οἱ πλούσιοι καὶ εὐ. Pl. R. 406c ;
οἰκία μεγάλη τε καὶ εὐ. Id. Prt. 316b ;
αἱ Ἀθῆναι μεγάλαι τε καὶ εὐδαίμονες Hdt. 8.111 ;
Εὐβοίῃ, νήσῳ μεγάλῃ τε καὶ εὐ. Id. 5.31 ;
Κυράνα Pi. P. 4.276 , etc.;
πόλις εὐ.
Gorg. Fr. 10 D.;
Ἀραβία εὐ.
Peripl. MRubr. 26 ;
γῆ ἀρόσαι οὐκ εὐ.
Philostr. Im. 2.24 ; opp.
εὐτυχής, ὄλβου δ’ ἐπιρρυέντος εὐτυχέστερος ἄλλου γένοιτ’ ἂν ἄλλος, εὐδαίμων δ’ ἂν οὔ E. Med. 1230 .
ShortDef
fortunate, wealthy, happy
Debugging
Headword (normalized):
εὐδαίμων
Headword (normalized/stripped):
ευδαιμων
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43597
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐδαίμ-ων</span>, <span class="itype greek">ον</span>, gen. <span class="itype greek">ονος</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blessed with a good genius</span>: hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">fortunate</span>, <span class="foreign greek">τάων εὐδαίμων τε καὶ ὄλβιος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">happy in respect to</span> them (the days), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:826" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:826/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 826 </a>; <span class="quote greek">εὐ. καὶ ὄλβιος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1013 </span> ; <span class="quote greek">εὐ. καὶ ὑμνητός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 10.22 </a> : freq. in Trag., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:647" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:647/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 647 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:768" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:768/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 768 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:582" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:582/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 582 </a>, etc.: c. gen. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">happy in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on account of</span> .. , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> </span> l.c.; <span class="foreign greek">εὐ. τοῦ τρόπου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:58e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:58e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 58e </a>; ironically, <span class="foreign greek">εὐ. εἶ, ὅτι οἴει</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:422e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:422e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 422e </a>; <span class="foreign greek">τὸ εὔδαιμον,</span> = <span class="ref greek">εὐδαιμονία</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.43 </a>. Adv.- <span class="quote greek">μόνως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:601" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:601/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 601 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:802" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:802/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 802 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1281a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1281a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1281a2 </a>, etc.: Comp.-<span class="itype greek">έστερον</span> <span class="quote greek">, διάγοντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.1.43 </a> : Sup., <span class="quote greek">πόλις -έστατα διάξει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:710b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:710b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 710b </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of outward prosperity, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wealthy</span>, <span class="quote greek">οἱ εὐδαίμονες αὐτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:133" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.133/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.133 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:196/canonical-url/"> 196 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.8/canonical-url/"> 5.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.6 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἐν πολλοῖς χρήμασιν εὐδαίμονες ὄντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 32.17 </a> ; <span class="quote greek">οἱ πλούσιοι καὶ εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:406c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:406c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 406c </a> ; <span class="quote greek">οἰκία μεγάλη τε καὶ εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:316b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:316b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 316b </a> ; <span class="quote greek">αἱ Ἀθῆναι μεγάλαι τε καὶ εὐδαίμονες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.111 </a> ; <span class="quote greek">Εὐβοίῃ, νήσῳ μεγάλῃ τε καὶ εὐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.31 </a> ; <span class="quote greek">Κυράνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:276" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.276/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.276 </a> , etc.; <span class="foreign greek">πόλις εὐ</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gorg.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 10 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>; <span class="foreign greek">Ἀραβία εὐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">Peripl. MRubr.</span> <span class="bibl"> 26 </span>; <span class="foreign greek">γῆ ἀρόσαι οὐκ εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:2.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 2.24 </a>; opp. <span class="quote greek">εὐτυχής, ὄλβου δ’ ἐπιρρυέντος εὐτυχέστερος ἄλλου γένοιτ’ ἂν ἄλλος, εὐδαίμων δ’ ἂν οὔ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1230" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1230/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 1230 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">truly happy</span>, <span class="quote greek">βίος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:11d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:11d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 11d </a> ; <span class="foreign greek">ὁ εὖ ζῶν μακάριός τε καὶ εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:354a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:354a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 354a </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:580b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:580b/canonical-url/"> 580b </a> ( Sup.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1098b:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1098b.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1098b21 </a>, etc.</div> </div><br><br>'}