Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐβωλοστρόφητος
εὐγαθής
εὔγαιος
εὐγάλακτος
εὐγάληνος
εὐγαμέω
εὐγαμία
εὔγαμος
εὖγε
εὔγειος
εὐγένεια
εὐγένειος
εὐγενέτης
εὐγενής
εὐγενία
εὐγενίζω
εὐγένιος
εὐγενίς
εὐγεφύρωτος
εὐγεώργητος
εὔγεως
View word page
εὐγένεια
εὐγένεια, poet. εὐγενία (q. v.), ἡ,
A). nobility of birth, A. Pers. 442 , E. Fr. 53 , al., Isoc. 3.42 , Arist. Rh. 1390b16 , etc.; ἐμῶν εὐ. παίδων, = ἐμοὶ εὐγενεῖς παῖδες , E. Tr. 583 (lyr.): pl., Pl. Euthd. 279b , R. 618d ; pure breeding, of animals, Onos. 1.21 .
2). = γενναιότης , nobleness of mind, Plu. Dem. 24 , Ant. 86 , Ael. VH 12.1 , D.Chr. 52.16 , etc.
3). bodily excellence, ἡ ἐν τοῖς σώμασιν εὐ. Plu. Rom. 6 , cf. Gal. UP 10.6 ; of materials, χαλκοῦ Philostr. VA 3.54 : generally, excellence, Lib. Or. 49.27 .
4). of style, elevation, nobility, Longin. 34.2 ; ποιημάτων D.H. Comp. 18 .
5). as a title, ἡ εὐ. σου PGen. 1.50.14 (iv A.D.).


ShortDef

nobility of birth, high descent

Debugging

Headword:
εὐγένεια
Headword (normalized):
εὐγένεια
Headword (normalized/stripped):
ευγενεια
IDX:
43535
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43536
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐγένεια</span>, poet. <span class="orth greek">εὐγενία</span> (q. v.), <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">nobility of birth</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:442" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:442/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 442 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 53 </span>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 3.42 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1390b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1390b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1390b16 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἐμῶν εὐ. παίδων,</span> = <span class="ref greek">ἐμοὶ εὐγενεῖς παῖδες</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:583" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:583/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 583 </a> (lyr.): pl., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:279b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:279b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 279b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:618d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:618d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 618d </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">pure breeding</span>, of animals, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Onos.</span> 1.21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> = <span class="ref greek">γενναιότης</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">nobleness</span> of mind, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg054:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg054:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 24 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:86/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 86 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:12:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:12.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 12.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:52:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:52.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 52.16 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> bodily <span class="tr" style="font-weight: bold;">excellence</span>, <span class="foreign greek">ἡ ἐν τοῖς σώμασιν εὐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rom.</span> 6 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg017:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg017:10.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">UP</span> 10.6 </a>; of materials, <span class="quote greek">χαλκοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:3:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:3.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VA</span> 3.54 </a> : generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">excellence</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:49:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:49.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 49.27 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of style, <span class="tr" style="font-weight: bold;">elevation, nobility</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 34.2 </span>; <span class="quote greek">ποιημάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 18 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> as a title, <span class="quote greek">ἡ εὐ. σου</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PGen.</span> 1.50.14 </span> (iv A.D.).</div> </div><br><br>'}