Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εὐαστής
εὐαστικός
εὐάτριος
εὐαυγής
εὐαυγία
εὐαυξής
εὐαφαίρετος
εὐάφεια
εὐαφήγητος
εὐαφήδισεν
εὐαφής
εὐαφίη
εὐάφιον
εὐαφόρμως
εὐαφρόδιτος
εὐαχής
εὐβαλκής
εὐβάστακτος
εὔβατος
εὐβαφής
εὔβιος
View word page
εὐαφής
εὐᾰφής, ές,(ἁφή)
A). soft, of seeds ready to germinate, Thphr. CP 2.17.10 ; σπλήν Aret. SD 1.14 ; of tumours, = εὔεικτος , Paul.Aeg. 6.3 : metaph., susceptible, νοῦς Plu. 2.588e . Adv. Sup.-εστάτως , σκευαζομένη ἔμπλαστρος Aët. 16.47 .
II). Act., having a gentle, delicate touch, ἀνήρ Aret. CA 2.9 ; τὸ εὐαφὲς τῶν δακτύλων Luc. Im. 14 ; σπόγγοι Paul.Aeg. 4.21 : Sup. τὸ -έστατον Ph. Fr. 14 H.: metaph., εὐ. μετάβασις an easy, unforced transition, Luc. Hist.Conscr. 55 . Adv.-ῶς, Ion.-έως, gently, Id. Harm. 1 , Aret. CA 1.6 : metaph., δεικνύναι point out gently, M.Ant. 11.18.4 .


ShortDef

touching gently

Debugging

Headword:
εὐαφής
Headword (normalized):
εὐαφής
Headword (normalized/stripped):
ευαφης
IDX:
43486
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43487
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐᾰφής</span>, <span class="itype greek">ές</span>,(<span class="etym greek">ἁφή</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">soft</span>, of seeds ready to germinate, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:17:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:2:17:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 2.17.10 </a>; <span class="quote greek">σπλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.14 </a> ; of tumours, = <span class="ref greek">εὔεικτος</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:6:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:6.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Aeg.</span> 6.3 </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">susceptible</span>, <span class="quote greek">νοῦς</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.588e </span> . Adv. Sup.-<span class="itype greek">εστάτως</span> <span class="quote greek">, σκευαζομένη ἔμπλαστρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg016:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg016:47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aët.</span> 16.47 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">having a gentle, delicate touch</span>, <span class="quote greek">ἀνήρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:2:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:2.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CA</span> 2.9 </a> ; <span class="quote greek">τὸ εὐαφὲς τῶν δακτύλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg039:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg039:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 14 </a> ; <span class="quote greek">σπόγγοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:4:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:4.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Aeg.</span> 4.21 </a> : Sup. <span class="quote greek">τὸ -έστατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg040:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg040:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 14 </a> H.: metaph., <span class="foreign greek">εὐ. μετάβασις</span> an <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy, unforced</span> transition, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 55 </a>. Adv.-<span class="itype greek">ῶς</span>, Ion.-<span class="itype greek">έως</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">gently</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg060:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg060:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Harm.</span> 1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg003.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CA</span> 1.6 </a>: metaph., <span class="foreign greek">δεικνύναι</span> point out <span class="tr" style="font-weight: bold;">gently</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:11:18:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:11:18:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">M.Ant.</span> 11.18.4 </a>.</div> </div><br><br>'}