εὐανθής
εὐανθ-ής,
ές,
A). blooming, downy,
πυκάσαι τε γένυς εὐανθέϊ λάχνῃ Od. 11.320 .
2). flowered, gay-coloured, gay, bright,
χρῶμα Pl. Phd. 100d , cf.
Arist. Col. 792a15 ,
794b5 ( Comp.);
θρόμβοι αἵματος Hp. Coac. 621 , cf.
575 ;
στρωμναί Ph. 1.639 ( Sup.);
ἐσθής Luc. Rh.Pr. 15 ;
βαφαί Ael. NA 16.41 ;
πορφύρη AP 6.250 (
Antiphil.);
λίθος Jul. Or. 2.51a ;
τὸ εὐ. τοῦ ὄρνιθος its
bright colours,
Ath. 9.399a ;
pink, flushed,
σῶμα Sor. 1.100 .
III). metaph.,
blooming, fresh, goodly,
ὄλβος Pi. I. 5(4).12 ; of persons,
ἁλικία ib.
7(6).34 , cf.
O. 6.84 ,
Ar. Nu. 1002 ;
εὐ. ὀργά a
goodly, noble temper,
Pi. P. 1.89 :
ἐν ἅλμῃ .. εὐανθεστέρᾳ in
fresher brine,
Sotad.Com. 1.21 : Sup.-
εστάτη ἡλικία Plu. 2.120a .
ShortDef
blooming, budding
Debugging
Headword (normalized):
εὐανθής
Headword (normalized/stripped):
ευανθης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-43407
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εὐανθ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blooming, downy</span>, <span class="quote greek">πυκάσαι τε γένυς εὐανθέϊ λάχνῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.320/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.320 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rich in flowers, flowery</span>, <span class="quote greek">ἀγροί</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1200 </span> ; <span class="quote greek">κόλποι λειμώνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:373" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:373/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 373 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τόπος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:196b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:196b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 196b </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">decked with flowers</span>, <span class="quote greek">στόλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.62 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 78 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">freely flowering</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:2:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.2.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">flowered, gay-coloured, gay, bright</span>, <span class="quote greek">χρῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:100d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:100d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 100d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:792a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:792a.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Col.</span> 792a15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:794b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg007:794b.5/canonical-url/"> 794b5 </a> ( Comp.); <span class="quote greek">θρόμβοι αἵματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:621" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:621/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Coac.</span> 621 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:575" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:575/canonical-url/"> 575 </a>; <span class="quote greek">στρωμναί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:639" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.639/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.639 </a> ( Sup.); <span class="quote greek">ἐσθής</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg037:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg037:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Pr.</span> 15 </a> ; <span class="quote greek">βαφαί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 16.41 </a> ; <span class="quote greek">πορφύρη</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.250 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiphil.</span></span>); <span class="quote greek">λίθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2:51a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2.51a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.51a </a> ; <span class="foreign greek">τὸ εὐ. τοῦ ὄρνιθος</span> its <span class="tr" style="font-weight: bold;">bright colours</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:9:399a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:9.399a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 9.399a </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">pink, flushed</span>, <span class="quote greek">σῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:100" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.100/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.100 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">blooming, fresh, goodly</span>, <span class="quote greek">ὄλβος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:5(4).12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:5(4).12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 5(4).12 </a> ; of persons, <span class="foreign greek">ἁλικία</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:7(6).34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:7(6).34/canonical-url/"> 7(6).34 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6.84/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 6.84 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1002" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1002/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 1002 </a>; <span class="foreign greek">εὐ. ὀργά</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">goodly, noble</span> temper, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.89 </a>: <span class="foreign greek">ἐν ἅλμῃ .. εὐανθεστέρᾳ</span> in <span class="tr" style="font-weight: bold;">fresher</span> brine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0505.tlg001:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0505.tlg001:1.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sotad.Com.</span> 1.21 </a>: Sup.- <span class="quote greek">εστάτη ἡλικία</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.120a </span> .</div> </div><br><br>'}