Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐποχετεύω
ἐποχεύς
ἐποχεύω
ἐποχή
ἐποχθίδιος
ἐποχθίζω
ἐποχλεύς
ἐποχλίζομαι
ἐποχμάζω
ἔποχον
ἔποχος
ἔποψ
ἐποψάομαι
ἐποψειασμός
ἐπόψημα
ἐπόψησις
ἐποψία
ἐποψίδιος
ἐπόψιμος
ἐπόψιος
ἔποψις
View word page
ἔποχος
ἔποχος, ον,(ἐπί, vέχω, cf.Lat.
A). veho) mounted upon, esp. on horses, chariots, and ships, c. gen. vel dat., ναῶν, ἅρμασιν, A. Pers. 54 , 45 (anap.), cf. S. Ichn. 181 (lyr.); τῷ ἐ. τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἡνιόχῳ Ph. 1.486 , cf. Lib. Or. 59.110 : metaph., λόγος μανίας ἔ. words borne on madness, i.e. frantic words, E. Hipp. 214 (anap.).
2). abs., having a good seat on horseback, X. Cyr. 1.4.4 ; ἐπόχους ἡ θήρα ἀποδεικνύει ib. 8.1.35 ; ἔ. εἶναι to have a good seat, Id. Eq. 8.10 , cf. Ar. Lys. 677 ; also ἱππασίαις ἔ. practised in.., Plu. Mar. 34 . Adv. -χως, ἐγκαθῆσθαι to sit fast, Poll. 1.209 .
II). Pass., ποταμὸς ναυσὶ ἔ. navigable by ships, Plu. Mar. 15 .


ShortDef

mounted upon

Debugging

Headword:
ἔποχος
Headword (normalized):
ἔποχος
Headword (normalized/stripped):
εποχος
IDX:
41897
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41898
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔποχος</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="foreign greek">ἐπί, vέχω,</span> cf.Lat. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">veho</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">mounted upon,</span> esp. on horses, chariots, and ships, c. gen. vel dat., <span class="foreign greek">ναῶν, ἅρμασιν,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 54 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:45/canonical-url/"> 45 </a> (anap.), cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ichn.</span> 181 </span> (lyr.); <span class="quote greek">τῷ ἐ. τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἡνιόχῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:486" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.486/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.486 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59:110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59.110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 59.110 </a> : metaph., <span class="foreign greek">λόγος μανίας ἔ.</span> words <span class="tr" style="font-weight: bold;">borne on</span> madness, i.e. frantic words, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:214" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:214/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 214 </a>(anap.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">having a good seat</span> on horseback, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:4:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:4:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.4.4 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπόχους ἡ θήρα ἀποδεικνύει</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:1:35/canonical-url/"> 8.1.35 </a> ; <span class="foreign greek">ἔ. εἶναι</span> to <span class="tr" style="font-weight: bold;">have a good seat,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:8:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:8.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 8.10 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:677" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:677/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 677 </a> ; also <span class="quote greek">ἱππασίαις ἔ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">practised in..,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mar.</span> 34 </a> . Adv. <span class="foreign greek">-χως, ἐγκαθῆσθαι</span> to sit <span class="tr" style="font-weight: bold;">fast,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1:209" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1.209/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 1.209 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="foreign greek">ποταμὸς ναυσὶ ἔ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">navigable</span> by ships, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg031:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mar.</span> 15 </a>.</div> </div><br><br>'}