Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπιχαιράγαθος
ἐπιχαιρεκακέω
ἐπιχαιρεκακία
ἐπιχαιρέκακος
ἐπιχαίρω
ἐπιχαλᾶ
ἐπιχαλαζάω
ἐπιχαλαρός
ἐπιχαλάω
ἐπιχαλεπαίνω
ἐπιχαλκεύω
ἐπιχαλκῖται
ἐπίχαλκος
ἐπιχαλκόω
ἐπιχάραγμα
ἐπιχαράσσω
ἐπιχάρεια
ἐπιχαρής
ἐπιχαριεντίζομαι
ἐπιχαριεντισμός
ἐπιχαρίζομαι
View word page
ἐπιχαλκεύω
ἐπιχαλκ-εύω,
A). forge upon an anvil, μύδρους A. Fr. 307 ; ἐπιχαλκεύειν παρέχοιμ’ ἄν, i.e. you can use me as an anvil (I am so hard), Ar. Nu. 422 ; 'drive home' a point, Arist. Rh. 1419b15 (dub. sens.).
II). Pass., to be wrought upon, λεπίδες [τοῖς κίοσιν] -κεχαλκευμέναι J. AJ 3.6.3 .


ShortDef

to forge upon

Debugging

Headword:
ἐπιχαλκεύω
Headword (normalized):
ἐπιχαλκεύω
Headword (normalized/stripped):
επιχαλκευω
IDX:
41592
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41593
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιχαλκ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">forge upon</span> an anvil, <span class="quote greek">μύδρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:307" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:307/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 307 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπιχαλκεύειν παρέχοιμ’ ἄν,</span> i.e. you can use me as an anvil (I am so hard), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:422" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:422/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 422 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">\'drive home\'</span> a point, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1419b:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1419b.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1419b15 </a> (dub. sens.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be wrought upon,</span> <span class="foreign greek">λεπίδες</span> [<span class="foreign greek">τοῖς κίοσιν</span>] <span class="quote greek">-κεχαλκευμέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:6:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:6:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 3.6.3 </a> .</div> </div><br><br>'}