ἐπιφύω
ἐπι-φύω,
II). Pass., with aor. 2 and pf. Act.,
ἐπέφῡν, ἐπιπέφυκα:—
grow upon, [
τῷ σήματι]
ἐπιπέφυκε ἐλαίη Hdt. 4.34 ; esp. as an excrescence,
Arist. HA 605a3 ;
ταῖς ψυχαῖς ἐ. μελανίαι Plb. 1.81.7 ;
ὁ ἐπιπεφυκώς, with or without
ὑμήν, the conjunctiva, Gal. 7.101 ,
Steph. in Hp. 1.88 D.: hence,
adhere, cling closely to (cf.
ἐμφύω),
ἀμφοῖν τοῖν χεροῖν with both hands,
Plb. 12.10.6 , cf.
D.S. 36.15 ; esp. of dogs,
ἐ. τοῖς θηρίοις stick close to them,
run them
hard, Plu. Luc. 1 : metaph.,
τοῖς πλείστοις..οἷον κῆρες ἐπιπεφύκασιν Pl. Lg. 937d , cf.
Ph. 1.345 ;
cleave to, ἀγαθοῖς interpol. in
Plu. 2.6c ;
attack, τινι Id. Pomp. 51 ;
δόγματι, opp.
ὑπερδικεῖν, Id. 2.694e , cf.
Jul. Or. 2.86b ;
ἐπιφύντα νέον ἄνδρα an upstart
interloper, Plu. Cleom. 16 .
ShortDef
to produce on
Debugging
Headword (normalized):
ἐπιφύω
Headword (normalized/stripped):
επιφυω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41571
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπι-φύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make to grow, produce on</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">besides,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:1:9:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:1:9:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 1.9.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., with aor. 2 and pf. Act., <span class="foreign greek">ἐπέφῡν, ἐπιπέφυκα</span>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">grow upon,</span> [<span class="foreign greek">τῷ σήματι</span>] <span class="quote greek">ἐπιπέφυκε ἐλαίη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.34 </a> ; esp. as an excrescence, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:605a:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:605a.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 605a3 </a> ; <span class="quote greek">ταῖς ψυχαῖς ἐ. μελανίαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:81:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:81:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.81.7 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ ἐπιπεφυκώς,</span> with or without <span class="foreign greek">ὑμήν,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the conjunctiva,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 7.101 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0724.tlg002:1:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0724.tlg002:1.88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Steph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Hp.</span> 1.88 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>: hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">adhere, cling closely to</span> (cf. <span class="foreign greek">ἐμφύω</span>), <span class="foreign greek">ἀμφοῖν τοῖν χεροῖν</span> with both hands, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:10:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 12.10.6 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:36:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:36.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 36.15 </a> ; esp. of dogs, <span class="foreign greek">ἐ. τοῖς θηρίοις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">stick close to</span> them, <span class="tr" style="font-weight: bold;">run</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Luc.</span> 1 </a>: metaph., <span class="quote greek">τοῖς πλείστοις..οἷον κῆρες ἐπιπεφύκασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:937d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:937d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 937d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.345 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">cleave to,</span> <span class="foreign greek">ἀγαθοῖς</span> interpol. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.6c </span> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">attack,</span> <span class="itype greek">τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 51 </a> ; <span class="foreign greek">δόγματι,</span> opp. <span class="foreign greek">ὑπερδικεῖν,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.694e </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2:86b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2.86b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.86b </a> ; <span class="foreign greek">ἐπιφύντα νέον ἄνδρα</span> an upstart <span class="tr" style="font-weight: bold;">interloper,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cleom.</span> 16 </a>.</div> </div><br><br>'}