Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπίφλεξις
ἐπιφλεύω
ἐπιφλόγισμα
ἐπιφλογώδης
ἐπιφλυγμός
ἐπιφλυκταινόομαι
ἐπιφλύω
ἐπίφοβος
ἐπιφοινικίζω
ἐπιφοινίσσω
ἐπιφοιτάω
ἐπιφοιτεύω
ἐπιφοίτησις
ἐπίφοιτος
ἐπιφονεύω
ἐπιφορά
ἐπιφορέω
ἐπιφόρημα
ἐπιφορικός
ἐπίφορος
ἐπιφορτίζω
View word page
ἐπιφοιτάω
ἐπιφοιτ-άω, Ion. ἐπιφοιτ-έω,
A). come habitually or in addition, πλεῦνος αἰεὶ γινομένου τοῦ ἐπιφοιτέοντος Hdt. 1.97 ; οἱ ἐπιφοιτῶντές τε καὶ οἱ ἀρχὴν ἐλθόντες the subsequent arrivals, Id. 9.28 ; ὁ ἐπιφοιτῶν κέραμος every new wine-jar imported, Id. 3.6 ; ἐ. ἐς.. to go about to different places, Th. 1.135 ; τὴν γῆν δῃοῦν ἐπιφοιτῶντες visiting, invading it, ib. 81 ; τὰς πόλεις Jul. Or. 7.221b : c. dat., τοῖς θεάτροις Ael. VH 2.13 .
2). c. dat. pers., σπάνιος ἐ. σφι visits them rarely, of the Phoenix, Hdt. 2.73 , cf. Ph. 1.265 , Palaeph. 37 , Luc. Am. 9 , etc.
3). c. acc. pers., of visions, haunt, Hdt. 7.16 .γ/, cf. 15 ; of a disease, recur, Hp. Coac. 316 ; spread, ἅπασι [τοῖσι νεύροισι], of rheumatic pains, Aret. SD 2.12 ; ἐπεφοίτα πανταχόσε he went round to every ship, Plu. Ant. 65 .
4). in mal. part., ταῖς θυγατράσι τινός Hdn. 5.3.10 .


ShortDef

to come habitually to, visit again and again

Debugging

Headword:
ἐπιφοιτάω
Headword (normalized):
ἐπιφοιτάω
Headword (normalized/stripped):
επιφοιταω
IDX:
41534
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41535
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιφοιτ-άω</span>, Ion. <span class="orth greek">ἐπιφοιτ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come habitually</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">in addition,</span> <span class="quote greek">πλεῦνος αἰεὶ γινομένου τοῦ ἐπιφοιτέοντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.97 </a> ; <span class="foreign greek">οἱ ἐπιφοιτῶντές τε καὶ οἱ ἀρχὴν ἐλθόντες</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">subsequent arrivals,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 9.28 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ ἐπιφοιτῶν κέραμος</span> every <span class="tr" style="font-weight: bold;">new</span> wine-jar <span class="tr" style="font-weight: bold;">imported,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.6 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. ἐς..</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to go about</span> to different places, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.135 </a> ; <span class="foreign greek">τὴν γῆν δῃοῦν ἐπιφοιτῶντες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">visiting, invading</span> it, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:81/canonical-url/"> 81 </a> ; <span class="quote greek">τὰς πόλεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7:221b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7.221b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 7.221b </a> : c. dat., <span class="quote greek">τοῖς θεάτροις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:2:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:2.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 2.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. dat. pers., <span class="foreign greek">σπάνιος ἐ. σφι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">visits</span> them rarely, of the Phoenix, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.73 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:265" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.265/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.265 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Palaeph.</span> 37 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 9 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. pers., of visions, <span class="tr" style="font-weight: bold;">haunt,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.16 </a>.<span class="foreign greek">γ/,</span> cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:15/canonical-url/"> 15 </a> ; of a disease, <span class="tr" style="font-weight: bold;">recur,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:316" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg017:316/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Coac.</span> 316 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">spread,</span> <span class="foreign greek">ἅπασι [τοῖσι νεύροισι],</span> of rheumatic pains, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:2.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 2.12 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπεφοίτα πανταχόσε</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">went round</span> to every ship, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 65 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> in mal. part., <span class="quote greek">ταῖς θυγατράσι τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:5:3:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:5:3:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 5.3.10 </a> .</div> </div><br><br>'}