Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπιφθύζω
ἐπιφιλοπονέομαι
ἐπιφιλοτιμέομαι
ἐπιφιλοτιμία
ἐπίφλεβος
ἐπιφλεβοτομέω
ἐπιφλεγέθω
ἐπιφλεγής
ἐπίφλεγμα
ἐπιφλεγμαίνω
ἐπιφλέγω
ἐπίφλεξις
ἐπιφλεύω
ἐπιφλόγισμα
ἐπιφλογώδης
ἐπιφλυγμός
ἐπιφλυκταινόομαι
ἐπιφλύω
ἐπίφοβος
ἐπιφοινικίζω
ἐπιφοινίσσω
View word page
ἐπιφλέγω
ἐπι-φλέγω,
A). burn up, πῦρ..ἐπιφλέγει ἄσπετον ὕλην Il. 2.455 ; ὄφρ’ ἤτοι τοῦτον μὲν [νεκρὸν] ἐπιφλέγῃ..πῦρ 23.52 ; of an enemy, πάντα ἐπέφλεγον καὶ ἔκειρον Hdt. 8.32 ; ἐ. τὴν πόλιν set fire to it, Th. 2.77 :— Pass., Nic. Th. 188 .
2). heat, inflame, τὴν ἐπιφάνειαν Aët. 15.20 : metaph., inflame, excite, σάλπιγξ ἀϋτῇ πάντ’ ἐκεῖν’ ἐπέφλεγεν A. Pers. 395 ; ἐ. τινὰ αἴθοπι μώμῳ Tim. Pers. 222 ; Ἀννίβχς εὐτυχῶν ἐ. τὴν Ἰταλίαν Plu. Cat.Ma. 1 ; with love, Λαΐς ἐ. πόθῳ τὴν Ἑλλάδα Id. 2.767f :— Pass., Arist. Phgn. 812a27 , Ael. NA 15.9 .
3). illumine, ἠέλιος.. ἐ. ἀκτίνεσσιν D.P. 1110 : metaph., make illustrious, ἐ. πόλιν ἀοιδαῖς Pi. O. 9.22 .
II). intr., to be scorching hot, of the sun, Luc. Anach. 25 , D.C. 59.7 : metaph., to be brilliant, εὐφροσύνα τε καὶ δόξ’ ἐ. Pi. P. 11.45 .


ShortDef

to burn up, consume

Debugging

Headword:
ἐπιφλέγω
Headword (normalized):
ἐπιφλέγω
Headword (normalized/stripped):
επιφλεγω
IDX:
41523
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41524
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπι-φλέγω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">burn up,</span> <span class="quote greek">πῦρ..ἐπιφλέγει ἄσπετον ὕλην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:455" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.455/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.455 </a> ; <span class="quote greek">ὄφρ’ ἤτοι τοῦτον μὲν [νεκρὸν] ἐπιφλέγῃ..πῦρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.52/canonical-url/"> 23.52 </a> ; of an enemy, <span class="quote greek">πάντα ἐπέφλεγον καὶ ἔκειρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.32 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. τὴν πόλιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set fire to</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.77 </a>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:188" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:188/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 188 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">heat, inflame,</span> <span class="quote greek">τὴν ἐπιφάνειαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg015:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg015:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aët.</span> 15.20 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">inflame, excite,</span> <span class="quote greek">σάλπιγξ ἀϋτῇ πάντ’ ἐκεῖν’ ἐπέφλεγεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:395" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:395/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 395 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. τινὰ αἴθοπι μώμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:222" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0376.tlg001:222/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tim.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 222 </a> ; <span class="quote greek">Ἀννίβχς εὐτυχῶν ἐ. τὴν Ἰταλίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg025:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg025:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Ma.</span> 1 </a> ; with love, <span class="quote greek">Λαΐς ἐ. πόθῳ τὴν Ἑλλάδα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.767f </span> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:812a:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:812a.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phgn.</span> 812a27 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:15:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:15.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 15.9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">illumine,</span> <span class="quote greek">ἠέλιος.. ἐ. ἀκτίνεσσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:1110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:1110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 1110 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make illustrious,</span> <span class="quote greek">ἐ. πόλιν ἀοιδαῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:9:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:9.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 9.22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be scorching hot,</span> of the sun, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:59:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:59.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 59.7 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be brilliant,</span> <span class="quote greek">εὐφροσύνα τε καὶ δόξ’ ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:11:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:11.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 11.45 </a> .</div> </div><br><br>'}