Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπιτραπεζίδιος
ἐπιτραπέζιος
ἐπιτράπεζος
ἐπιτραπέζωμα
ἐπιτραπέουσι
ἐπιτραχήλιος
ἐπιτρεπτέον
ἐπιτρεπτικός
ἐπιτρέπω
ἐπιτρέφω
ἐπιτρέχω
ἐπίτρησις
ἐπιτριακοστὸς
ἐπιτρεπδεύτερος
ἐπιτρέππεμπτος
ἐπιτριβή
ἐπιτρίβω
ἐπιτριηραρχέω
ἐπιτριηράρχημα
ἐπιτριήραρχος
ἐπιτριμερής
View word page
ἐπιτρέχω
ἐπιτρέχω, fut.
A). -δρᾰμοῦμαι X. Cyn. 9.6 , D. 17.19 : aor. 2 -έδρᾰμον Il. 4.524 , al. (rarely aor. I -έθρεξα 13.409 ): pf. -δεδράμηκα X. Oec. 15.6 ; poet. -δέδρομα Od. , etc. (v. infr. 11.2 ):— Pass., pf. -δεδράμημαι X. Oec. 15.1 : —run upon or at, mostly for the purpose of attack, abs., ὁ δ’ ἐπέδραμεν Il. 4.524 , cf. 18.527 ; of dogs, οἱ μὲν κεκλήγοντες ἐπέδραμον Od. 14.30 ; make an assault upon, τινί Th. 4.32 , X. Cyn. 9.6 , ἐπί τινα Id. HG 5.4.51 .
b). approach, εἰς ἃς (sc. μοίρας) ἐπιτρέχει ἡ Σελήνη, τούτοις συνάπτει Serapio in Cat.Cod.Astr. 8(4).228 .
2). run after, be eager or greedy, οὔτι ἐπιδραμὼν πάντα τὰ διδόμενα ἐδέκετο Hdt. 3.135 ; συγχωρεῖν ἐπιδραμών in haste, Pl. Lg. 799c ; οὐκ ἂν ἡγεῖσθε αὐτὸν κἂν ἐπιδραμεῖν ὥστε γενέσθαι D. 27.56 : c. dat., to be greedy for, App. Pun. 94 .
II). run over a space, τόσσον ἐπεδραμέτην, of horses, Il. 23.433 , cf. 418 , 447 ; run over or graze the surface, ἀσπὶς ἐπιθρέξαντος ἄϋσεν ἔγχεος 13.409 : c. dat., ἀσταχύεσσιν Call. Aet. 3.1.46 .
2). to be spread over, λευκὴ δ’ ἐπιδέδρομεν αἴγλη Od. 6.45 ; κακὴ δ’ ἐπιδέδρομεν ἀχλύς 20.357 : c. dat., τῷ..ἐπιδέδρομεν ὀδμή Hermipp. 82.3 (hex.); ἐπιδέδρομε νυκτὶ φέγγος A.R. 2.670 ; οἱ ἔρευθος ἐπιτρέχει Arat. 834 , cf. Opp. C. 3.94 ; ἐξανθήματα ἐ. τοῖς σώμασιν Plu. 2.671a ; ὄρεσι..ἀφ’ ἡλίου μορφαὶ ἐ. ib. 934f ; σημείων τῷ νεκρῷ μοχθηρῶν ἐπιδραμ. Id. TG 13 , etc.: c. acc., οἶδμα ὅταν ἔρεβος ὕφαλον ἐπιδράμῃ when the billow runs over the darkness of the deep, S. Ant. 588 (lyr.); τὴν χώραν, of lava, Arist. Mir. 840a5 ; ψυχὴν ἐπιδέδρομε λήθη A.R. 1.645 ; *(πώμην ἐπέδραμε λόγος c. acc. et inf., Plu. Aem. 25 .
3). of a musician, run over, play upon, ἐ. καλάμους χείλεσι Longus 1.24 ; τὴν σύριγγα τῇ γλώττῃ Alciphr. 3.12 ; τῷ πλήκτρῳ τὰς χορδάς Ath. 4.139e .
4). overrun, as an army does a country, ἐ. πεδίον πᾶν Hdt. 1.161 ; τὰς κώμας πάσας Id. 8.23 ; τὴν χώρην πᾶσαν ib. 32 ; τὰ ἔξω Th. 4.104 .
5). run over, treat lightly or summarily of, X. Oec. 25.1 ( Pass.) ; τῷ λόγῳ ib. 6 ; εὐπόρως ἐ. περί τινος Isoc. Ep. 9.6 ; μικρὰ περὶ αὐτῶν D. 17.19 ; τὰς ἀπορίας ἐ. Arist. Pol. 1286a7 ; Ηροδότου.. ἡ λέξις..ῥᾳδίως ἐπιτρέχουσα τοῖς πράγμασιν Plu. 2.854e ; ἐ. διὰ βραχυτάτων ib. 119e ; τὸ ἐπιτρέχον σχῆμα Hermog. Id. 1.11 .
6). of a country, spread, extend, ἐπὶ.. D.P. 809 ; μέσην ἐ. νῆσον ib. 1092 .
7). τῷ τῆς κώμης -οντι inspèctor, PFay. 107.7 (ii A.D.): pl., -οντες POxy. 2121.22 (iii A.D.).
III). run close after, ἅρματα..ἵπποις ὠκυπόδεσσιν ἐπέδραμον Il. 23.504 ; ἐ. τὰ ἴχνη, of hounds, X. Cyn. 3.6 : c. dat., follow, Arat. 316 ; ἐ. τοῖς θήλεσιν, of the male, Plu. 2.965e .


ShortDef

to run upon

Debugging

Headword:
ἐπιτρέχω
Headword (normalized):
ἐπιτρέχω
Headword (normalized/stripped):
επιτρεχω
IDX:
41416
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41417
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιτρέχω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-δρᾰμοῦμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:9:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:9.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 9.6 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 17.19 </a> : aor. 2 <span class="quote greek">-έδρᾰμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:524" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.524/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.524 </a> , al. (rarely aor. I <span class="quote greek">-έθρεξα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:409" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.409/canonical-url/"> 13.409 </a> ): pf. <span class="quote greek">-δεδράμηκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 15.6 </a> ; poet. <span class="quote greek">-δέδρομα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> </span> , etc. (v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.2/canonical-url/"> 11.2 </a>):— Pass., pf. <span class="quote greek">-δεδράμημαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:15.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 15.1 </a> : <span class="tr" style="font-weight: bold;">—run upon</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">at,</span> mostly for the purpose of attack, abs., <span class="quote greek">ὁ δ’ ἐπέδραμεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:524" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.524/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.524 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:527" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.527/canonical-url/"> 18.527 </a> ; of dogs, <span class="quote greek">οἱ μὲν κεκλήγοντες ἐπέδραμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.30 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">make an assault upon,</span> <span class="quote greek">τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.32 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:9:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:9.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 9.6 </a>, <span class="quote greek">ἐπί τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:4:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:4:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.4.51 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">approach,</span> <span class="foreign greek">εἰς ἃς</span> (sc. <span class="foreign greek">μοίρας</span>) <span class="quote greek">ἐπιτρέχει ἡ Σελήνη, τούτοις συνάπτει</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Serapio</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 8(4).228 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run after, be eager</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">greedy,</span> <span class="quote greek">οὔτι ἐπιδραμὼν πάντα τὰ διδόμενα ἐδέκετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.135 </a> ; <span class="quote greek">συγχωρεῖν ἐπιδραμών</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in haste,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:799c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:799c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 799c </a> ; <span class="quote greek">οὐκ ἂν ἡγεῖσθε αὐτὸν κἂν ἐπιδραμεῖν ὥστε γενέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 27.56 </a> : c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be greedy for,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg009.perseus-grc1:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg009.perseus-grc1:94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pun.</span> 94 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run over</span> a space, <span class="foreign greek">τόσσον ἐπεδραμέτην,</span> of horses, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:433" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.433/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.433 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:418" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:418/canonical-url/"> 418 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:447" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:447/canonical-url/"> 447 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">run over</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">graze the surface,</span> <span class="quote greek">ἀσπὶς ἐπιθρέξαντος ἄϋσεν ἔγχεος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:409" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.409/canonical-url/"> 13.409 </a> : c. dat., <span class="quote greek">ἀσταχύεσσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:3:1:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aet.</span> 3.1.46 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be spread over,</span> <span class="quote greek">λευκὴ δ’ ἐπιδέδρομεν αἴγλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.45 </a> ; <span class="quote greek">κακὴ δ’ ἐπιδέδρομεν ἀχλύς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:20:357" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.357/canonical-url/"> 20.357 </a> : c. dat., <span class="quote greek">τῷ..ἐπιδέδρομεν ὀδμή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001:82:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001:82.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermipp.</span> 82.3 </a> (hex.); <span class="quote greek">ἐπιδέδρομε νυκτὶ φέγγος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:670" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.670/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.670 </a> ; <span class="quote greek">οἱ ἔρευθος ἐπιτρέχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:834" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:834/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 834 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.94 </a>; <span class="quote greek">ἐξανθήματα ἐ. τοῖς σώμασιν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.671a </span> ; <span class="foreign greek">ὄρεσι..ἀφ’ ἡλίου μορφαὶ ἐ.</span> ib.<span class="bibl"> 934f </span> ; <span class="quote greek">σημείων τῷ νεκρῷ μοχθηρῶν ἐπιδραμ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">TG</span> 13 </a> , etc.: c. acc., <span class="foreign greek">οἶδμα ὅταν ἔρεβος ὕφαλον ἐπιδράμῃ</span> when the billow <span class="tr" style="font-weight: bold;">runs over</span> the darkness of the deep, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:588" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:588/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 588 </a>(lyr.); <span class="foreign greek">τὴν χώραν,</span> of lava, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:840a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:840a.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 840a5 </a>; <span class="quote greek">ψυχὴν ἐπιδέδρομε λήθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:645" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.645/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.645 </a> ; <span class="foreign greek">*(πώμην ἐπέδραμε λόγος</span> c. acc. et inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aem.</span> 25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a musician, <span class="tr" style="font-weight: bold;">run over, play upon,</span> <span class="quote greek">ἐ. καλάμους χείλεσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:1.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longus</span> 1.24 </a> ; <span class="quote greek">τὴν σύριγγα τῇ γλώττῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.12 </a> ; <span class="quote greek">τῷ πλήκτρῳ τὰς χορδάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:4:139e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:4.139e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 4.139e </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">overrun,</span> as an army does a country, <span class="quote greek">ἐ. πεδίον πᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.161/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.161 </a> ; <span class="quote greek">τὰς κώμας πάσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.23 </a> ; <span class="foreign greek">τὴν χώρην πᾶσαν</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:32/canonical-url/"> 32 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ἔξω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.104 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run over, treat lightly</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">summarily of,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:25:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:25.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 25.1 </a> ( Pass.) ; <span class="foreign greek">τῷ λόγῳ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:6/canonical-url/"> 6 </a> ; <span class="quote greek">εὐπόρως ἐ. περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg024.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg024.perseus-grc1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 9.6 </a> ; <span class="quote greek">μικρὰ περὶ αὐτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 17.19 </a> ; <span class="quote greek">τὰς ἀπορίας ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1286a:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1286a.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1286a7 </a> ; <span class="quote greek">Ηροδότου.. ἡ λέξις..ῥᾳδίως ἐπιτρέχουσα τοῖς πράγμασιν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.854e </span> ; <span class="foreign greek">ἐ. διὰ βραχυτάτων</span> ib.<span class="bibl"> 119e </span> ; <span class="quote greek">τὸ ἐπιτρέχον σχῆμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg004:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg004:1.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermog.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Id.</span> 1.11 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> of a country, <span class="tr" style="font-weight: bold;">spread, extend,</span> <span class="quote greek">ἐπὶ..</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:809" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:809/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 809 </a> ; <span class="foreign greek">μέσην ἐ. νῆσον</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:1092" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:1092/canonical-url/"> 1092 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="quote greek">τῷ τῆς κώμης -οντι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">inspèctor,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PFay.</span> 107.7 </span> (ii A.D.): pl., <span class="quote greek">-οντες</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 2121.22 </span> (iii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run close after,</span> <span class="quote greek">ἅρματα..ἵπποις ὠκυπόδεσσιν ἐπέδραμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.504 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. τὰ ἴχνη,</span> of hounds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:3.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 3.6 </a> : c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">follow,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:316" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:316/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 316 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. τοῖς θήλεσιν,</span> of the male, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.965e </span>.</div> </div><br><br>'}