ἐπιτραγῳδέω
ἐπιτρᾰγ-ῳδέω,
A). make a tragic story of a thing,
exaggerate, Thphr. HP 9.8.5 ,
D.H. Th. 28 ,
Plu. Art. 18 ( Pass.),
Luc. Tox. 12 ;
οὐδὲν ἐ. πρὸς σεμνότερον ὄγκον Ph. 2.105 ;
descant solemnly upon, τινί Plu. Per. 28 ,
Demetr. Eloc. 122 ;
lament tragically, Hld. 1.3 ;
add to a tragedy, καινὸν ἐπεισόδιον Id. 7.6 , cf.
2.29 .
ShortDef
to make into a tragic story, exaggerate
Debugging
Headword (normalized):
ἐπιτραγῳδέω
Headword (normalized/stripped):
επιτραγωδεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41406
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιτρᾰγ-ῳδέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a tragic story of</span> a thing, <span class="tr" style="font-weight: bold;">exaggerate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:8:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:9:8:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 9.8.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 28 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 18 </a> ( Pass.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tox.</span> 12 </a> ; <span class="quote greek">οὐδὲν ἐ. πρὸς σεμνότερον ὄγκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.105 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">descant solemnly upon,</span> <span class="quote greek">τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 28 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eloc.</span> 122 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">lament tragically,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 1.3 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">add to a tragedy,</span> <span class="quote greek">καινὸν ἐπεισόδιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:7:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:7.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.6 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:2:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:2.29/canonical-url/"> 2.29 </a>.</div> </div><br><br>'}