ἐπιτέμνω
ἐπιτέμνω, Ion.
ἐπιτελ-τάμνω, fut.
A). -τεμῶ Antyll. (v. infr.): aor.
ἐπέτᾰμον:—
cut upon the surface, make an incision into, gash, τὸ ἔσω τῶν χειρῶν Hdt. 3.8 , cf.
4.70 ;
κατὰ μῆκος τὰς σάρκας Id. 6.75 ;
φλέβα Hp. Aër. 22 ;
ἐ. τὴν σαυτοῦ κεφαλήν Aeschin. 2.93 :— Med.,
ἐπεὰν ἐπιτάμωνται τοὺς βραχίονας ἐς τὴν ὁμοχροίην Hdt. 1.74 ;
κατά τι in a place,
Thphr. HP 1.8.4 .
2). make a further incision, opp.
τέμνειν, Antyll. ap.
Orib. 44.23.2 .
ShortDef
to cut on the surface, make an incision
Debugging
Headword (normalized):
ἐπιτέμνω
Headword (normalized/stripped):
επιτεμνω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-41297
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιτέμνω</span>, Ion. <span class="orth greek">ἐπιτελ-τάμνω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-τεμῶ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antyll.</span> </span> (v. infr.): aor. <span class="foreign greek">ἐπέτᾰμον</span>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">cut upon the surface, make an incision into, gash,</span> <span class="quote greek">τὸ ἔσω τῶν χειρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.8 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.70/canonical-url/"> 4.70 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ μῆκος τὰς σάρκας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.75 </a> ; <span class="quote greek">φλέβα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 22 </span> ; <span class="quote greek">ἐ. τὴν σαυτοῦ κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.93 </a> :— Med., <span class="quote greek">ἐπεὰν ἐπιτάμωνται τοὺς βραχίονας ἐς τὴν ὁμοχροίην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.74 </a> ; <span class="foreign greek">κατά τι</span> in a place, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:1:8:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:1:8:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 1.8.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a further incision,</span> opp. <span class="foreign greek">τέμνειν,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antyll.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:44:23:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:44:23:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 44.23.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut short,</span> <span class="quote greek">τὰ λοιπὰ τῶν ἐπιχειρημάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg039:174b:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg039:174b.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SE</span> 174b29 </a> ; <span class="quote greek">λέγοντα ἐ. τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:28:23:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:28:23:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 28.23.3 </a> ; <span class="quote greek">τὰς προφάσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:35:4:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:35:4:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 35.4.6 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:58:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:58:3/canonical-url/"> 5.58.3 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">prune,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:6:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:6:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.6.6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">abridge, shorten, epitomize</span> a book, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 11 </a>:— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg040:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg040:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.Im.</span> 16 </a>:— Pass., <span class="quote greek">κεφαλαιωδέστατα -τετμημένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.31U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.31U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1p.31U. </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 3.14 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut off</span> the view, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:2:115" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:2.115/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Man.</span> 2.115 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be cut short,</span> <span class="quote greek">τὰ αὐτοσχέδια ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:582" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.582/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.582 </a> .</div> </div><br><br>'}