ἐπίρροθος
ἐπίρροθ-ος,
ον,
A). coming to the rescue; as Subst.,
helper,
τοίη οἱ ἐ. ἦεν Ἀθήνη Il. 4.390 ;
θεὰ .. , μοι ἐ. ἐλθὲ ποδοῖιν 23.770 ;
μακραὶ ἐπίρροθοι εὐφρόναι εἰσίν Hes. Op. 560 ;
ἐπίρροθοι ἄμμι πέλεσθε A.R. 2.1193 : also as Adj.,
μῆτις,
πύργος ἐ., ib.
1068 ,
4.1045 : c. gen.,
giving aid against,
νύκτερον τέλος .. ἀλγέων ἐ.
A. Th. 368 (lyr.); cf.
ἐπιτάρροθος.
2)..[ὁδὸς] λείη καὶ ἐ. easy (?), AP 7.50 ( Archim.).
II)..
ἐ. κακά reproaches
bandied backwards and forwards, abusive language,
S. Ant. 413 .
ShortDef
hasting to the rescue, a helper
Debugging
Headword (normalized):
ἐπίρροθος
Headword (normalized/stripped):
επιρροθος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-40749
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπίρροθ-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coming to the rescue</span>; as Subst., <span class="tr" style="font-weight: bold;">helper</span>, <span class="quote greek">τοίη οἱ ἐ. ἦεν Ἀθήνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:390" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.390/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.390 </a> ; <span class="quote greek">θεὰ .. , μοι ἐ. ἐλθὲ ποδοῖιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:770" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.770/canonical-url/"> 23.770 </a> ; <span class="quote greek">μακραὶ ἐπίρροθοι εὐφρόναι εἰσίν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:560" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:560/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 560 </a> ; <span class="quote greek">ἐπίρροθοι ἄμμι πέλεσθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:1193" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.1193/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.1193 </a> : also as Adj., <span class="foreign greek">μῆτις</span>, <span class="foreign greek">πύργος ἐ.</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:1068" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.1068/canonical-url/"> 1068 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1045" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1045/canonical-url/"> 4.1045 </a>: c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">giving aid against</span>, <span class="foreign greek">νύκτερον τέλος</span> <span class="foreign greek"> .. ἀλγέων ἐ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:368" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:368/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 368 </a> (lyr.); cf. <span class="foreign greek">ἐπιτάρροθος</span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span>.[<span class="foreign greek">ὁδὸς] λείη καὶ</span> <span class="foreign greek">ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">easy</span> (?), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.50 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archim.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span>. <span class="foreign greek">ἐ. κακά</span> reproaches <span class="tr" style="font-weight: bold;">bandied</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">backwards and forwards, abusive</span> language, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:413" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:413/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 413 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span>. <span class="foreign greek">δώμαθ’</span> <span class="foreign greek"> .. ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">full of fault-finding</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:583:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:583.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 583.10 </a>.</div> </div><br><br>'}